Add a workflow-validation CI job that installs actionlint and act,
checks the release and Docker workflows against checked-in event
fixtures, and shares the same validation script developers can run
locally.
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>