Make the ONNX + sqlite-vec memory path truly batched.
Batch ONNX embed_batch calls, batch sqlite-vec index/remove work under a single cached connection, and update MCP warm-up to use batch embed/save/index flows.
Add focused regression tests for ONNX batching, sqlite-vec single-connection batch behavior, and MCP warm-up batching.
Skip the MCP-specific test when optional MCP dependencies are not installed.
Refs #240