cloudlog/application/language/italian/export_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('Non è permesso l\'accesso diretto allo script');

/*
___________________________________________________________________________________________
KML Export
___________________________________________________________________________________________
*/

$lang['export_kml_header'] = "Esportazione KML";
$lang['export_kml_description'] = "Esporta il tuo registro in un file KML per utilizzarlo in Google Earth.";
$lang['export_kml_grisquare_warning'] = "Verranno esportati solo i QSO con una griglia definita!";


/*
___________________________________________________________________________________________
DX Atlas Export
___________________________________________________________________________________________
*/

$lang['export_dxatlas_header'] = "Esportazione DX Atlas";
$lang['export_dxatlas_description'] = "Esporta il tuo registro per utilizzarlo in DX Atlas per visualizzare i quadrati della griglia lavorati/confermati.";
$lang['export_dxatlas_gridsquare_warning'] = "Verranno esportati solo i QSO con una griglia definita!";


/*
___________________________________________________________________________________________
SOTA Export
___________________________________________________________________________________________
*/

$lang['export_sota_header'] = "Esportazione SOTA CSV";
$lang['export_sota_description'] = "Esporta il tuo registro per i caricamenti SOTA.";
$lang['export_sota_info_warning'] = "Verranno esportati solo i QSO con informazioni SOTA!";

/*
___________________________________________________________________________________________
Cabrillo Export
___________________________________________________________________________________________
*/

$lang['export_cabrillo_header'] = "Esportazione Cabrillo";
$lang['export_cabrillo_description'] = "Esporta un concorso in un registro Cabrillo";
$lang['export_cabrillo_select_station'] = "Seleziona il luogo della stazione:";
$lang['export_cabrillo_proceed'] = "Procedi";
$lang['export_cabrillo_select_year'] = "Seleziona anno";
$lang['export_cabrillo_select_contest'] = "Seleziona concorso";
$lang['export_cabrillo_select_date_range'] = "Seleziona intervallo di date";
$lang['export_cabrillo_club'] = "Club";
$lang['export_cabrillo_cat_operator'] = "Operatore di categoria";
$lang['export_cabrillo_cat_operator_single_op'] = "Operatore singolo";
$lang['export_cabrillo_cat_operator_multi_op'] = "Multioperatore";
$lang['export_cabrillo_cat_operator_checklog'] = "Registro di controllo";
$lang['export_cabrillo_cat_assisted'] = "Categoria assistita";
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_not_ass'] = "Non assistito";
$lang['export_cabrillo_cat_assisted_ass'] = "Assistito";
$lang['export_cabrillo_cat_band'] = "Categoria Banda";
$lang['export_cabrillo_cat_band_arrl_vhf'] = "VHF-3-BAND e VHF-FM-ONLY (solo concorsi VHF ARRL)";
$lang['export_cabrillo_cat_mode'] = "Modalità categoria";
$lang['export_cabrillo_cat_power'] = "Categoria Potenza";
$lang['export_cabrillo_cat_station'] = "Stazione di categoria";
$lang['export_cabrillo_cat_transmitter'] = "Categoria Trasmettitore";
$lang['export_cabrillo_cat_overlay'] = "Sovrapposizione categoria";
$lang['export_cabrillo_operators'] = "Operatori";
$lang['export_cabrillo_soapbox'] = "Soapbox";
$lang['export_cabrillo_address'] = "Indirizzo";
$lang['export_cabrillo_address_city'] = "Indirizzo Città";
$lang['export_cabrillo_address_state_province'] = "Indirizzo Stato/Provincia";
$lang['export_cabrillo_address_postalcode'] = "Codice postale indirizzo";
$lang['export_cabrillo_address_country'] = "Indirizzo Paese";
$lang['export_cabrillo_no_contests_in_log'] = "Nessun concorso è stato trovato nel tuo registro.";
$lang['export_cabrillo_no_contests_for_stationlocation'] = "Nessun concorso trovato per questa stazione!";