Introduces email notifications when a logbook is shared with a new user, including a new email template and improved error logging for email sending. Also enhances the test email UI with a loading spinner and updates error messages for better clarity.
