cloudlog/application/language/portuguese/account_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

$lang['account_logbook_fields'] = 'Campos do Logbook';
$lang['account_column1_text'] = 'Escolher coluna 1';
$lang['account_column2_text'] = 'Escolher coluna 2';
$lang['account_column3_text'] = 'Escolher coluna 3';
$lang['account_column4_text'] = 'Escolher coluna 4';
$lang['account_column5_text'] = 'Escolher coluna 5 (apenas para o logbook)';

$lang['account_create_user_account'] = 'Criar Conta de Usuário';
$lang['account_edit_account'] = 'Editar Conta';

$lang['account_account_information'] = "Conta";
$lang['account_user'] = "Usuário";
$lang['account_word_edited'] = "editado";
$lang['account_username'] = 'Nome de Usuário';
$lang['account_email_address'] = 'Endereço de E-mail';
$lang['account_password'] = 'Senha';

$lang['account_roles'] = 'Funções';
$lang['account_user_role'] = 'Função do Usuário';
$lang['account_word_admin'] = 'Administrador';

$lang['account_theme'] = 'Tema';
$lang['account_stylesheet'] = 'Folha de Estilo';

$lang['account_personal_information'] = "Informações Pessoais";
$lang['account_first_name'] = 'Nome';
$lang['account_last_name'] = 'Sobrenome';

$lang['account_hamradio_information'] = "Rádio Amador";
$lang['account_callsign'] = 'Indicativo';
$lang['account_gridsquare'] = 'Quadrícula';

$lang['account_cloudlog_preferences'] = 'Preferências do Cloudlog';
$lang['account_timezone'] = 'Fuso Horário';
$lang['account_date_format'] = 'Formato de Data';
$lang['account_log_end_time'] = 'Registrar Horário Final do QSO Separadamente';
$lang['account_log_end_time_hint'] = 'Escolha "Sim" se desejar registrar o início e o fim do QSO separadamente. Se escolher "Não", o horário final será igual ao inicial.';
$lang['account_quicklog_feature'] = "Campo Quicklog";
$lang['account_quicklog_feature_hint'] = "Com este recurso, você pode registrar indicativos usando o campo de busca no cabeçalho.";
$lang['account_quicklog_enter'] = "Quicklog - Ação ao pressionar Enter";
$lang['account_quicklog_enter_hint'] = "Qual ação deve ser realizada ao pressionar Enter no campo Quicklog?";
$lang['account_quicklog_enter_log'] = "Registrar Indicativo";
$lang['account_quicklog_enter_search'] = "Buscar Indicativo";
$lang['account_measurement_preferences'] = 'Preferência de Medida';
$lang['account_select_how_you_would_like_dates_shown_when_logged_into_your_account'] = 'Selecione como deseja que as datas sejam exibidas ao acessar sua conta.';
$lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Escolha em qual unidade as distâncias serão exibidas';
$lang['account_cloudlog_language'] = 'Idioma do Cloudlog';
$lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Escolha o idioma do Cloudlog.';

$lang['account_main_menu'] = 'Opções de Menu';
$lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Mostrar notas no menu principal.';

$lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Autocompletar Grid e Localização';
$lang['account_location_auto_lookup'] = 'Busca automática de localização.';
$lang['account_if_set_gridsquare_is_fetched_based_on_location_name'] = 'Se ativado, a Grid será obtida com base no nome da localização.';
$lang['account_sota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_summit'] = 'Busca automática SOTA de Grid e nome do pico.';
$lang['account_wwff_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_reference'] = 'Busca automática WWFF de Grid e nome da referência.';
$lang['account_pota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_park'] = 'Busca automática POTA de Grid e nome do parque.';
$lang['account_if_set_name_and_gridsquare_is_fetched_from_the_api_and_filled_in_location_and_locator'] = 'Se ativado, o nome e a Grid serão obtidos da API e preenchidos nos campos de localização e localizador.';

$lang['account_previous_qsl_type'] = 'Tipo de QSL Anterior';
$lang['account_select_the_type_of_qsl_to_show_in_the_previous_qsos_section'] = 'Selecione o tipo de QSL para exibir na seção de QSOs anteriores.';

$lang['account_qrzcom_hamqthcom_images'] = 'Imagens do qrz.com/hamqth.com';
$lang['account_show_profile_picture_of_qso_partner_from_qrzcom_hamqthcom_profile_in_the_log_qso_section'] = 'Exibir foto de perfil do parceiro do QSO a partir do perfil do qrz.com/hamqth.com na seção de log.';
$lang['account_please_set_your_qrzcom_hamqthcom_credentials_in_the_general_config_file'] = 'Configure suas credenciais do qrz.com/hamqth.com no arquivo de configuração geral.';

$lang['account_amsat_status_upload'] = 'Envio de Status AMSAT';
$lang['account_upload_status_of_sat_qsos_to'] = 'Enviar status dos QSOs via satélite para';

$lang['account_logbook_of_the_world'] = 'Logbook of the World';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_username'] = 'Usuário do Logbook of The World (LoTW)';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_password'] = 'Senha do Logbook of The World (LoTW)';
$lang['account_leave_blank_to_keep_existing_password'] = 'Deixe em branco para manter a senha atual';

$lang['account_clublog'] = 'Club Log';
$lang['account_clublog_email_callsign'] = 'Email do Club Log';
$lang['account_clublog_password'] = 'Senha do Club Log';
$lang['account_the_email_or_callsign_you_use_to_login_to_club_log'] = 'O endereço de email que você usa para entrar no Club Log (Clublog não aceita mais indicativos como nomes de usuário)';

$lang['account_eqsl'] = 'eQSL';
$lang['account_eqslcc_username'] = 'Usuário do eQSL.cc';
$lang['account_eqslcc_password'] = 'Senha do eQSL.cc';

$lang['account_save_account_changes'] = "Salvar Conta";
$lang['account_create_account'] = 'Criar Conta';

$lang['account_delete_user_account'] = 'Excluir Conta de Usuário';
$lang['account_are_you_sure_you_want_to_delete_the_user_account'] = 'Tem certeza que deseja excluir esta conta de usuário?';
$lang['account_yes_delete_this_user'] = 'Sim, excluir este usuário';
$lang['account_no_do_not_delete_this_user'] = 'Não, não excluir este usuário';

$lang['account_forgot_password'] = 'Esqueceu a Senha?';
$lang['account_you_can_reset_your_password_here'] = 'Você pode redefinir sua senha aqui.';
$lang['account_reset_password'] = 'Redefinir Senha';
$lang['account_the_email_field_is_required'] = 'O campo E-mail é obrigatório';
$lang['account_confirm_password'] = 'Confirmar Senha';

$lang['account_forgot_your_password'] = 'Esqueceu sua senha?';

$lang['account_login_to_cloudlog'] = 'Entrar no Cloudlog';
$lang['account_login'] = 'Entrar';

$lang['account_mastodon'] = 'Servidor Mastodon';
$lang['account_user_mastodon'] = 'URL do Servidor Mastodon';
$lang['account_user_mastodon_hint'] = "URL principal do seu servidor Mastodon, ex: <a href='https://radiosocial.de/' target='_blank'>https://radiosocial.de";

$lang['account_default_band_settings'] = 'Configurações Padrão de Banda e Confirmação';
$lang['account_gridmap_default_band'] = 'Banda Padrão';
$lang['account_qsl_settings'] = 'Métodos de QSL Padrão';

$lang['account_winkeyer'] = 'Winkeyer';
$lang['account_winkeyer_hint'] = "O suporte ao Winkeyer no Cloudlog é experimental.<br><br>Leia a wiki primeiro em <a href='https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey' target='_blank'>https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey</a> antes de ativar.";
$lang['account_winkeyer_enabled'] = "Recursos Winkeyer Ativados";

$lang['account_map_params'] = "Configurações do Mapa";
$lang['account_map_qso_by_default'] = "QSO (por padrão)";
$lang['account_map_qso_confirm'] = "QSO (confirmado)";
$lang['account_map_qso_confirm_same_qso'] = "(Se 'Não', exibido como ".$lang['account_map_qso_by_default'].")";

$lang['account_general_information'] = "Informações Gerais";
$lang['account_qso_logging_options'] = "Opções de Registro de QSO";
$lang['account_third_party_services'] = "Serviços de Terceiros";
$lang['account_default_values'] = "Valores Padrão";
$lang['account_miscellaneous'] = "Diversos";

$lang['account_hamsat'] = "Hams.at";
$lang['account_hamsat_private_feed_key'] = "Chave de Feed Privada";
$lang['account_hamsat_hint'] = "Veja seu perfil em <a href='https://hams.at/users/settings' target='_blank'>https://hams.at/users/settings</a>.";
$lang['account_hamsat_workable_only'] = "Mostrar Apenas Passagens Operáveis";
$lang['account_hamsat_workable_only_hint'] = "Se ativado, mostra apenas as passagens operáveis com base na Grid definida em sua conta hams.at. Requer chave de feed privada.";

$lang['account_remember_me'] = 'Lembrar-me';