Spelling corrections by Michael Stephenson

git-svn-id: https://gpredict.svn.sourceforge.net/svnroot/gpredict/trunk@357 ab6734ba-2843-0410-b83b-99c217ef6c0f
This commit is contained in:
fillods 2009-08-05 08:53:47 +00:00
parent 4d32dd2fc0
commit ec48c2fa57
11 changed files with 39 additions and 21 deletions

View file

@ -1,3 +1,21 @@
2009-08-05 Michael Stephenson <mickstephenson at googlemail.com>
* src/gtk-sat-module-popup.c:
* src/sat-pref-rot-editor.c:
* src/trsp-conf.c:
* src/save-pass.c:
* src/sat-pref-qth-editor.c:
* src/gtk-rig-ctrl.c:
* src/mod-cfg.c:
* src/qth-editor.c:
* src/sat-pref-rig-editor.c:
* src/gtk-rot-ctrl.c:
Spelling corrections.
* po/en_US.po:
* po/en_GB.po:
US and British translations.
2009-08-04 Alexandru Csete <oz9aec at gmail.com>
* data/satdata/*.sat:

View file

@ -741,7 +741,7 @@ create_conf_widgets (GtkRigCtrl *ctrl)
/* Engage button */
ctrl->LockBut = gtk_toggle_button_new_with_label (_("Engage"));
gtk_widget_set_tooltip_text (ctrl->LockBut, _("Engage the selcted radio device"));
gtk_widget_set_tooltip_text (ctrl->LockBut, _("Engage the selected radio device"));
g_signal_connect (ctrl->LockBut, "toggled", G_CALLBACK (rig_engaged_cb), ctrl);
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), ctrl->LockBut, 2, 3, 0, 1);

View file

@ -524,7 +524,7 @@ create_conf_widgets (GtkRotCtrl *ctrl)
/* Engage button */
ctrl->LockBut = gtk_toggle_button_new_with_label (_("Engage"));
gtk_widget_set_tooltip_text (ctrl->LockBut, _("Engage the selcted rotor device"));
gtk_widget_set_tooltip_text (ctrl->LockBut, _("Engage the selected rotor device"));
g_signal_connect (ctrl->LockBut, "toggled", G_CALLBACK (rot_locked_cb), ctrl);
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), ctrl->LockBut, 2, 3, 0, 1);

View file

@ -317,10 +317,10 @@ clone_cb (GtkWidget *menuitem, gpointer data)
tooltips = gtk_tooltips_new ();
gtk_tooltips_set_tip (tooltips, entry,
_("Enter a short name for this module.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
_("The name will be used to identify the module "\
"and it is also used a file name for saving the data."\
"Max length is 25 charachters."));
"Max length is 25 characters."));
/* attach changed signal so that we can enable OK button when
a proper name has been entered
@ -656,7 +656,7 @@ docking_state_cb (GtkWidget *menuitem, gpointer data)
default:
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_BUG,
_("%s:%d: Unknown module satate: %d"),
_("%s:%d: Unknown module state: %d"),
__FILE__, __LINE__, GTK_SAT_MODULE (module)->state);
break;
@ -799,7 +799,7 @@ screen_state_cb (GtkWidget *menuitem, gpointer data)
default:
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_BUG,
_("%s:%d: Unknown module satate: %d"),
_("%s:%d: Unknown module state: %d"),
__FILE__, __LINE__, GTK_SAT_MODULE (module)->state);
break;

View file

@ -513,10 +513,10 @@ mod_cfg_editor_create (const gchar *modname, GKeyFile *cfgdata, GtkWidget *tople
tooltips = gtk_tooltips_new ();
gtk_tooltips_set_tip (tooltips, namew,
_("Enter a short name for this module.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
_("The name will be used to identify the module "\
"and it is also used a file name for saving the data."\
"Max length is 25 charachters."));
"Max length is 25 characters."));
/* attach changed signal so that we can enable OK button when
a proper name has been entered

View file

@ -205,10 +205,10 @@ create_editor_widgets (qth_t *qth)
tooltips = gtk_tooltips_new ();
gtk_tooltips_set_tip (tooltips, name,
_("Enter a short name for this ground station, e.g. callsign.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
_("The name will be used to identify the ground station "\
"when it is presented to the user. Maximum allowed length "\
"is 25 charachters."));
"is 25 characters."));
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), name, 1, 4, 0, 1);
/* attach changed signal so that we can enable OK button when

View file

@ -190,10 +190,10 @@ create_editor_widgets (GtkTreeView *treeview, gboolean new)
tooltips = gtk_tooltips_new ();
gtk_tooltips_set_tip (tooltips, name,
_("Enter a short name for this ground station, e.g. callsign.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"),
_("The name will be used to identify the ground station when "\
"it is presented to the user. Maximum allowed length "\
"is 25 charachters."));
"is 25 characters."));
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), name, 1, 4, 0, 1);
/* attach changed signal so that we can enable OK button when

View file

@ -162,7 +162,7 @@ create_editor_widgets (radio_conf_t *conf)
gtk_entry_set_max_length (GTK_ENTRY (name), 25);
gtk_widget_set_tooltip_text (name,
_("Enter a short name for this configuration, e.g. IC910-1.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"));
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"));
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), name, 1, 4, 0, 1);
/* attach changed signal so that we can enable OK button when

View file

@ -159,7 +159,7 @@ create_editor_widgets (rotor_conf_t *conf)
gtk_entry_set_max_length (GTK_ENTRY (name), 25);
gtk_widget_set_tooltip_text (name,
_("Enter a short name for this configuration, e.g. ROTOR-1.\n"\
"Allowed charachters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"));
"Allowed characters: 0..9, a..z, A..Z, - and _"));
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), name, 1, 4, 0, 1);
/* attach changed signal so that we can enable OK button when

View file

@ -688,7 +688,7 @@ save_to_file (GtkWidget *parent, const gchar *fname, const gchar *data)
g_io_channel_write_chars (chan, data, -1, &count, &err);
if (err != NULL) {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_ERROR,
_("%s: An error occured while saving data to %s (%s)"),
_("%s: An error occurred while saving data to %s (%s)"),
__FUNCTION__, fname, err->message);
dialog = gtk_message_dialog_new (GTK_WINDOW (parent),
@ -696,7 +696,7 @@ save_to_file (GtkWidget *parent, const gchar *fname, const gchar *data)
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_ERROR,
GTK_BUTTONS_CLOSE,
_("An error occured while saving data to %s\n\n%s"),
_("An error occurred while saving data to %s\n\n%s"),
fname, err->message);
gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));
gtk_widget_destroy (dialog);
@ -704,7 +704,7 @@ save_to_file (GtkWidget *parent, const gchar *fname, const gchar *data)
}
else {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_DEBUG,
_("%s: Written %d charaters to %s"),
_("%s: Written %d characters to %s"),
__FUNCTION__, count, fname);
}

View file

@ -98,7 +98,7 @@ GSList *read_transponders (guint catnum)
trsp->uplow = g_key_file_get_double (cfg, groups[i], KEY_UP_LOW, &error);
if (error != NULL) {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_WARN,
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using defult."),
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using default."),
__FUNCTION__, groups[i], KEY_UP_LOW, name);
g_clear_error (&error);
trsp->uplow = 0.0;
@ -107,7 +107,7 @@ GSList *read_transponders (guint catnum)
trsp->uphigh = g_key_file_get_double (cfg, groups[i], KEY_UP_HIGH, &error);
if (error != NULL) {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_WARN,
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using defult."),
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using default."),
__FUNCTION__, groups[i], KEY_UP_HIGH, name);
g_clear_error (&error);
trsp->uphigh = trsp->uplow;
@ -116,7 +116,7 @@ GSList *read_transponders (guint catnum)
trsp->downlow = g_key_file_get_double (cfg, groups[i], KEY_DOWN_LOW, &error);
if (error != NULL) {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_WARN,
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using defult."),
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using default."),
__FUNCTION__, groups[i], KEY_DOWN_LOW, name);
g_clear_error (&error);
trsp->downlow = 0.0;
@ -125,7 +125,7 @@ GSList *read_transponders (guint catnum)
trsp->downhigh = g_key_file_get_double (cfg, groups[i], KEY_DOWN_HIGH, &error);
if (error != NULL) {
sat_log_log (SAT_LOG_LEVEL_WARN,
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using defult."),
_("%s: Error reading %s:%s from %s. Using default."),
__FUNCTION__, groups[i], KEY_DOWN_HIGH, name);
g_clear_error (&error);
trsp->downhigh = trsp->downlow;