Update translation files

po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:57+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandru Csete <oz9aec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -235,17 +208,127 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "Výš"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satelit"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Katčíslo"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Další údálost"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+#, fuzzy
+msgid "Decayed"
+msgstr "Úbytek"
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr "TUČNÉ"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Název satelitu"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Katalogové číslo"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimut"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Výška"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: Neplatný GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Nelze získat data pro #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satelit #%d odstraněn ze seznamu."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "LOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "AOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Nikdy"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: Spravte mě nejsem zaveden"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Nelze získat data pro %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr "%s:%d: Není žádný výběr; přeskočit vyskakovací okno."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr "%s: GtkSatList nemá podřazenou s indexem %d"
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Použijte tlačítka myši a kolečko ke změně hodnoty"
@@ -807,20 +890,10 @@ msgstr "%s: rotctld  soket je nefunkční"
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Obdrženo 0 bajtů od rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimut"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Čtení:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Výška"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Čtení: "
@@ -941,15 +1014,6 @@ msgstr "%s: Chyba při čtení 2. řádku TLE z %s (%s)"
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: Data TLE pro %d se zdají být špatná"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satelit"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Katčíslo"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Adr"
@@ -1042,23 +1106,6 @@ msgstr "Oběžná dráha"
 msgid "Vis"
 msgstr "Vid"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-#, fuzzy
-msgid "Decayed"
-msgstr "Úbytek"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr "TUČNÉ"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Název satelitu"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Katalogové číslo"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Směr"
@@ -1153,38 +1200,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: Neplatný GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Nelze získat data pro #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satelit #%d odstraněn ze seznamu."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d Neplatný sloupec: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: Spravte mě nejsem zaveden"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Nelze získat data pro %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr "%s:%d: Není žádný výběr; přeskočit vyskakovací okno."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -3000,6 +3021,20 @@ msgstr "%s: Vrácení průchodu pro %s který začíná po zrychleném čase."
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr "%s: Vrácení průchodu pro %s který začíná po nasazeném čase."
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Podrobnosti průchodu pro %s (orbita %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: PRINT není zaveden"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3690,18 +3725,10 @@ msgstr "%s: Sezení ukončeno"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "AOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TCA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "LOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr "Získání signálu (AOS)"
@@ -3754,12 +3781,6 @@ msgstr "Polární"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Az/Výš"
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Podrobnosti průchodu pro %s (orbita %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4198,6 +4219,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Resetovat nastavení modulů na globální nastavení."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Celkem</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Dostupná pole:</b>"
@@ -5779,10 +5805,6 @@ msgstr "%s: Data pro %d aktualizováno pro tle."
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr "%s: Data pro %d aktualizováno pro operační stav."
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Nikdy"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Měsíčně"

po/da.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandru Csete <oz9aec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -230,17 +203,126 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satellit"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Catnum"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Næste"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Satellitnavn"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimut"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevation"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: Ugyldig GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Kunne ikke hente data for #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satellit #%d blev fjernet fra listen."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: FIXME Ikke implementeret"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Kunne ikke hente data for %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr "%s:%d: Der er ingen valg; skip popup."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Brug museknapper og hjul til at ændre værdien"
@@ -798,20 +880,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Fik 0 bytes fra rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimut"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Læs:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevation"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Læs: "
@@ -935,15 +1007,6 @@ msgstr "%s: Fejl ved indlæsning af TLE linje 2, fra %s (%s)"
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: TLE data for %d ser ud til at være dårlig"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satellit"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Catnum"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Dir"
@@ -1036,22 +1099,6 @@ msgstr "Omløb"
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Satellitnavn"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
@@ -1145,38 +1192,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: Ugyldig GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Kunne ikke hente data for #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satellit #%d blev fjernet fra listen."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Ugyldig søjle: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: FIXME Ikke implementeret"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Kunne ikke hente data for %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr "%s:%d: Der er ingen valg; skip popup."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2955,6 +2976,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: FIXME Ikke implementeret"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3628,18 +3663,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3692,12 +3719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4097,6 +4118,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Realtid</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5574,10 +5600,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/de.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jan Simon <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -18,71 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC und Mitwirkende.\n"
-"Kontact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict ist freie Software; du kannst sie weiterverteilen und sie unter den "
-"Bedingungen der GNU General Public Lizenz Version 2 oder jeglicher späteren "
-"Version, wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde, "
-"modifizieren.\n"
-"\n"
-"Dieses Programm wird entgeltfrei verteilt mit der Hoffnung, dass es nützlich "
-"sein wird, JEDOCH OHNE JEGLICHE GARANTIE; sogar ohne die implizierte "
-"Zusicherung allgemeiner Gebrauchstauglichkeit oder der TAUGLICHKEIT FÜR EINE "
-"BESTIMMTE ABSICHT. Sieh dir die GNU Library General Public Lizenz für "
-"weitere Details an.\n"
-"\n"
-"Zusammen mit diesem Programm (siehe Hilfe->Lizenz) solltest du eine Kopie "
-"der GNU General Public Lizenz erhalten haben. Andernfalls kannst eine Kopie "
-"auf der FSF Website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html finden "
-"oder du kannst der\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-"\n"
-"schreiben.\n"
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr "Gpredict"
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC und Mitwirkende."
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -268,17 +215,127 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az."
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El."
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satellit"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Katalognummer"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Nächstes Ereignis"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+#, fuzzy
+msgid "Decayed"
+msgstr "Decay"
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr "FETT"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Satellitenname"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Katalognummer"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimut"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevation"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: Ungültige GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Abruf der Daten für #%d fehlgeschlagen."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satellit #%d wurde von der Liste entfernt."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "LOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "AOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: FIXME Ich bin nicht implementiert"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d: Abruf der Daten für %d fehlgeschlagen."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr "%s:%d: Keine Auswahl vorhanden; Popup wird übersprungen."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr "%s: GtkSatList hat kein Kind mit Index %d"
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Maustasten und -rad zum Ändern der Werte benutzen"
@@ -851,20 +908,10 @@ msgstr "%s: rotctld-Socket aus"
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: 0 Bytes von rotctld empfangen"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimut"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Lesen:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevation"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Lesen: "
@@ -989,15 +1036,6 @@ msgstr "%s: Fehler beim Lesen von TLE-Zeile 2 von %s (%s)"
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: TLE-Daten für %d scheinen beschädigt zu sein"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satellit"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Katalognummer"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Rich."
@@ -1090,23 +1128,6 @@ msgstr "Orbit"
 msgid "Vis"
 msgstr "Sicht."
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-#, fuzzy
-msgid "Decayed"
-msgstr "Decay"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr "FETT"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Satellitenname"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Katalognummer"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Richtung"
@@ -1201,38 +1222,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: Ungültige GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Abruf der Daten für #%d fehlgeschlagen."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satellit #%d wurde von der Liste entfernt."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Ungültige Spalte: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: FIXME Ich bin nicht implementiert"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d: Abruf der Daten für %d fehlgeschlagen."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr "%s:%d: Keine Auswahl vorhanden; Popup wird übersprungen."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -3071,6 +3066,20 @@ msgstr "%s: Überflug für %s ausgegeben, der nach der gegeben Zeit beginnt."
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr "%s: Überflug für %s ausgegeben, der vor der gegeben Zeit endet."
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Überflugdetails für %s (Orbit %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: PRINT nicht implementiert"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3760,18 +3769,10 @@ msgstr "%s: Sitzung beendet"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr "%s: Umbenennen von %s in %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "AOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TCA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "LOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr "Empfangsbeginn des Signals (AOS)"
@@ -3824,12 +3825,6 @@ msgstr "Polar"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Az./El."
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Überflugdetails für %s (Orbit %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4288,6 +4283,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Moduleinstellungen auf globale Werte zurücksetzen."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Gesamt</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Anzuzeigende Felder:</b>"
@@ -5917,10 +5917,6 @@ msgstr "%s: TLE in Daten für %d aktualisiert."
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr "%s: Betriebsstatus in Daten für %d aktualisiert."
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Nie"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Monatlich"
@@ -6003,6 +5999,58 @@ msgstr "%s: Frequenzaktualisierung läuft bereits"
 msgid "%s: Ready to fetch transponder list from %s"
 msgstr "%s: Bereit um die Transponderliste von %s abzurufen"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
+#~ "Contact: oz9aec at gmail.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under "
+#~ "the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+#~ "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+#~ "any later version.\n"
+#~ "\n"
+#~ "This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
+#~ "useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
+#~ "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
+#~ "General Public License for more details.\n"
+#~ "\n"
+#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License along "
+#~ "with this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on "
+#~ "the FSF website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can "
+#~ "write to the\n"
+#~ "\n"
+#~ "Free Software Foundation, Inc.\n"
+#~ "59 Temple Place - Suite 330\n"
+#~ "Boston\n"
+#~ "MA 02111-1307\n"
+#~ "USA.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC und Mitwirkende.\n"
+#~ "Kontact: oz9aec at gmail.com\n"
+#~ "\n"
+#~ "Gpredict ist freie Software; du kannst sie weiterverteilen und sie unter "
+#~ "den Bedingungen der GNU General Public Lizenz Version 2 oder jeglicher "
+#~ "späteren Version, wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht "
+#~ "wurde, modifizieren.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Dieses Programm wird entgeltfrei verteilt mit der Hoffnung, dass es "
+#~ "nützlich sein wird, JEDOCH OHNE JEGLICHE GARANTIE; sogar ohne die "
+#~ "implizierte Zusicherung allgemeiner Gebrauchstauglichkeit oder der "
+#~ "TAUGLICHKEIT FÜR EINE BESTIMMTE ABSICHT. Sieh dir die GNU Library General "
+#~ "Public Lizenz für weitere Details an.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Zusammen mit diesem Programm (siehe Hilfe->Lizenz) solltest du eine Kopie "
+#~ "der GNU General Public Lizenz erhalten haben. Andernfalls kannst eine "
+#~ "Kopie auf der FSF Website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html "
+#~ "finden oder du kannst der\n"
+#~ "\n"
+#~ "Free Software Foundation, Inc.\n"
+#~ "59 Temple Place - Suite 330\n"
+#~ "Boston\n"
+#~ "MA 02111-1307\n"
+#~ "USA.\n"
+#~ "\n"
+#~ "schreiben.\n"
+
 #~ msgid "%s: Invalid VFO argument. Using VFOA."
 #~ msgstr "%s: Ungültiges VFO-Argument. VFOA wird verwendet."
 

po/el.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-14 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Ntoulas <Unknown>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -231,17 +204,126 @@ msgid "UTC"
 msgstr ""
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr ""
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Δορυφόρος"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Αρ. καταλόγου"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Επόμενο Συμβάν"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Όνομα Δορυφόρου"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Αριθμός καταλόγου"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Αζιμούθιο"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Ανύψωση"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -793,20 +875,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Αζιμούθιο"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Ανύψωση"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -924,15 +996,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Δορυφόρος"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Αρ. καταλόγου"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Κατεύθυνση"
@@ -1025,22 +1088,6 @@ msgstr "Τροχιά"
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Όνομα Δορυφόρου"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Αριθμός καταλόγου"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Κατεύθυνση"
@@ -1134,38 +1181,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2936,6 +2957,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3609,18 +3644,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3673,12 +3700,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4078,6 +4099,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Επαναφορά αρθρώματος στις γενικές τιμές."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b> Λήψη </b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5555,10 +5581,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/en_GB.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:49+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Stephenson <mickstephenson@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Michael Stephenson\n"
@@ -236,17 +209,127 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satellite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Catnum"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Next Event"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+#, fuzzy
+msgid "Decayed"
+msgstr "Decay"
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr "BOLD"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Satellite Name"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Catalogue Number"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimuth"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevation"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: Invalid GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Failed to get data for #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satellite #%d removed from list."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "LOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "AOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Never"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: FIXME I am not implemented"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Failed to get data for %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr "%s: GtkSatList has not child with index %d"
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Use mouse buttons and wheel to change value"
@@ -809,20 +892,10 @@ msgstr "%s: rotctld Socket Down"
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimuth"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Read:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevation"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Read: "
@@ -945,15 +1018,6 @@ msgstr "%s: Error reading TLE line 2 from %s (%s)"
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satellite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Catnum"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Dir"
@@ -1046,23 +1110,6 @@ msgstr "Orbit"
 msgid "Vis"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-#, fuzzy
-msgid "Decayed"
-msgstr "Decay"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr "BOLD"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Satellite Name"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Catalogue Number"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -1157,38 +1204,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: Invalid GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Failed to get data for #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satellite #%d removed from list."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Invalid column: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: FIXME I am not implemented"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Failed to get data for %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -3002,6 +3023,20 @@ msgstr "%s: Returning a pass for %s that starts after the seeded time."
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Pass details for %s (orbit %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: PRINT not implemented"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3691,18 +3726,10 @@ msgstr "%s: Session ended"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "AOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TCA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "LOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr "Acquisition of signal (AOS)"
@@ -3755,12 +3782,6 @@ msgstr "Polar"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Az/El"
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Pass details for %s (orbit %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4201,6 +4222,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Reset module settings to the global values."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Total</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Visible Fields:</b>"
@@ -5782,10 +5808,6 @@ msgstr "%s: Data for  %d updated for tle."
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr "%s: Data for  %d updated for operational status."
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Never"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Monthly"

po/en_US.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,45 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
@@ -227,17 +200,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr ""
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr ""
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -772,20 +853,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -903,15 +974,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1004,22 +1066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1113,38 +1159,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2911,6 +2931,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3584,18 +3618,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3648,12 +3674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4053,6 +4073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr ""
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5530,10 +5554,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:53+0000\n"
 "Last-Translator: Monkey <monkey.libre@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -20,45 +20,18 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: CUBA\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -241,17 +214,127 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satélite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "NumCatag"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Próximo Evento"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+#, fuzzy
+msgid "Decayed"
+msgstr "Decremento"
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Nombre del satélite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Número de catálogo"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimuth"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevación"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: GtkSatList no válida!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Fallo al obtener datos para #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satélite #%d eliminado de la lista."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "PDS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "ADS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Nunca"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: FIXME No estoy implementado"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Fallo al obtener datos para %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr "%s:%d: No hay nada seleccionado; saltando el aviso."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Use los botones y la rueda del ratón para cambiar el valor"
@@ -821,20 +904,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Obtenidos 0 bytes desde rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimuth"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Leer:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevación"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Leer: "
@@ -959,15 +1032,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: Los datos de keplerianos para %d parecen estar corruptos"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satélite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "NumCatag"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Dir"
@@ -1060,23 +1124,6 @@ msgstr "Orbita"
 msgid "Vis"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-#, fuzzy
-msgid "Decayed"
-msgstr "Decremento"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Nombre del satélite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Número de catálogo"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Dirección"
@@ -1171,38 +1218,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: GtkSatList no válida!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Fallo al obtener datos para #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satélite #%d eliminado de la lista."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Columna no válida: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: FIXME No estoy implementado"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Fallo al obtener datos para %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr "%s:%d: No hay nada seleccionado; saltando el aviso."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -3031,6 +3052,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Detalles del pase para %s (órbita %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: PRINT no implementado"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3721,18 +3756,10 @@ msgstr "%s: Sesión finalizada"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "ADS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TMA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "PDS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3785,12 +3812,6 @@ msgstr "Polar"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Ac/Elev"
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Detalles del pase para %s (órbita %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4231,6 +4252,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Restablecer las configuraciones del módulo a los valores globales."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Total</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Campos Visibles:</b>"
@@ -5737,10 +5763,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Nunca"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mensualmente"

po/fi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: AA1VS <hamaa1vs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -232,17 +205,126 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satelliitti"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Catnum"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Seuraava tapahtuma"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Satelliitin nimi"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Katalogi numero"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Atsimuutti"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevation"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: Viallinen GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Tietojen saanti epäonnistui #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satelliitti #%d poistettiin listasta."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -799,20 +881,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Saatu 0 tavua rotctld :tä"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Atsimuutti"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Luku:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevation"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Read: "
@@ -934,15 +1006,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satelliitti"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Catnum"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Hakemisto"
@@ -1035,22 +1098,6 @@ msgstr "Orbit"
 msgid "Vis"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Satelliitin nimi"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Katalogi numero"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Suunta"
@@ -1144,38 +1191,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: Viallinen GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Tietojen saanti epäonnistui #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satelliitti #%d poistettiin listasta."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Viallinen column: %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2942,6 +2963,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3615,18 +3650,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3679,12 +3706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4084,6 +4105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b> Downlink </b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5561,10 +5587,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:47+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandru Csete <oz9aec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -17,45 +17,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Stéphane Fillod\n"
@@ -240,17 +213,127 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satellite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "Numéro"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Prochain événement"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+#, fuzzy
+msgid "Decayed"
+msgstr "Écart"
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Nom Satellite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimut"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elévation"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: GtkSatList invalide!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Impossible d'obtenir des données pour #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Satellite #%d supprimé de la liste."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "LOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "AOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Jamais"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: RÉPAREZ-MOI je ne suis pas implémenté"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Impossible d'obtenir des données pour %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Utilisez les boutons de la souris et la molette pour changer la valeur"
@@ -801,20 +884,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: 0 bytes obtenus depuis rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimut"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr "Lecture:"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elévation"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr "Lecture: "
@@ -935,15 +1008,6 @@ msgstr "%s: Erreur lors de la lecture de la ligne TLE 2 depuis %s (%s)"
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: Les données TLE pour %d semblent être mauvaises"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satellite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "Numéro"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Dir"
@@ -1036,23 +1100,6 @@ msgstr "Orbite"
 msgid "Vis"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-#, fuzzy
-msgid "Decayed"
-msgstr "Écart"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Nom Satellite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
@@ -1147,38 +1194,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: GtkSatList invalide!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Impossible d'obtenir des données pour #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Satellite #%d supprimé de la liste."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr "%s:%d: Colonne invalide : %d"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: RÉPAREZ-MOI je ne suis pas implémenté"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Impossible d'obtenir des données pour %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2971,6 +2992,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Détails du passage pour %s (orbite %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: RÉPAREZ-MOI je ne suis pas implémenté"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3653,18 +3688,10 @@ msgstr "%s: Session terminée"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "AOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TCA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "LOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr "Acquisition du signal (AOS)"
@@ -3717,12 +3744,6 @@ msgstr "Polaire"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Az/El"
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Détails du passage pour %s (orbite %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4122,6 +4143,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Réinitialiser les paramètres du module."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Total</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Champs visibles:</b>"
@@ -5646,10 +5672,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Jamais"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Mensuel"

po/gpredict.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,45 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 
@@ -227,17 +200,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr ""
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr ""
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -772,20 +853,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -903,15 +974,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1004,22 +1066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1113,38 +1159,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2911,6 +2931,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3584,18 +3618,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3648,12 +3674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4053,6 +4073,10 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr ""
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5530,10 +5554,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/id.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:49+0000\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -230,17 +203,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr ""
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Gunakan tombol dan roda tetikus untuk mengubah nilai"
@@ -783,20 +864,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -914,15 +985,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1015,22 +1077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1124,38 +1170,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2922,6 +2942,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3595,18 +3629,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3659,12 +3685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4064,6 +4084,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b> Uplink </b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5541,10 +5566,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:48+0000\n"
 "Last-Translator: AA1VS <hamaa1vs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -234,17 +207,126 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Az"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "El"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Satellite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Prossimo Evento"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Nome del Satellite"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimut"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevazione"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Mai"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -784,20 +866,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimut"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevazione"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -915,15 +987,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Satellite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr "Dir"
@@ -1016,22 +1079,6 @@ msgstr "Orbita"
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Nome del Satellite"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr "Direzione"
@@ -1126,38 +1173,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2935,6 +2956,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3608,18 +3643,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3672,12 +3699,6 @@ msgstr "Polare"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Az/El"
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4079,6 +4100,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Totale</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5568,10 +5594,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Mai"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Ogni mese"

po/lt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:56+0000\n"
 "Last-Translator: AA1VS <hamaa1vs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -231,17 +204,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Azimutas"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr "Elevacija"
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Palydovas"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Azimutas"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Elevacija"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr "%s: neteisingas GtkSatList!"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Nepavyko gauti duomenų #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Palydovas #%d pašalintas iš sąrašo."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Niekada"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr "%s: FIXME Aš dar nerealizuotas"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -797,20 +878,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Azimutas"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Elevacija"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -930,15 +1001,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr "%s: TLE duomenys %d neteisingi"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Palydovas"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1031,22 +1093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1140,38 +1186,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr "%s: neteisingas GtkSatList!"
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Nepavyko gauti duomenų #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Palydovas #%d pašalintas iš sąrašo."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr "%s: FIXME Aš dar nerealizuotas"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2964,6 +2984,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: FIXME Aš dar nerealizuotas"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3642,18 +3676,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3706,12 +3732,6 @@ msgstr "Polinis"
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4137,6 +4157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr "Gražinti moduliams globalias numatytas reikšmes."
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Realus-Laikas</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Matomi stulpeliai:</b>"
@@ -5621,10 +5646,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Niekada"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Kas mėnesį"

po/ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-04 01:57+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandru Csete <oz9aec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -234,17 +207,126 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "Азимут"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr "Спутник"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr "№ кат."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "След. событие"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr "Название спутника"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr "Номер в каталоге"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr "Азимут"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr "Возвышение"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr "%s: Не удалось получить данные для #%d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr "%s: Спутник #%d удалён из списка."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr "LOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr "AOS"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr "Никогда"
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr "%s:%d Не удалось получить данные для %d."
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr "Используйте кнопки и колёсико мыши для изменения значения"
@@ -788,20 +870,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr "%s:%s: Получено 0 байтов от rotctld"
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr "Азимут"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr "Возвышение"
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -921,15 +993,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr "Спутник"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr "№ кат."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1022,22 +1085,6 @@ msgstr "Орбита"
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr "Название спутника"
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr "Номер в каталоге"
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1132,38 +1179,12 @@ msgstr " --- "
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr "%s: Не удалось получить данные для #%d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr "%s: Спутник #%d удалён из списка."
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr "%s:%d Не удалось получить данные для %d."
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2974,6 +2995,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr "Детали прохода для %s (орбита %d)"
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr "%s: ПЕЧАТЬ не реализована"
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3660,18 +3695,10 @@ msgstr "%s: Сеанс закончен"
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr "AOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr "TCA"
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr "LOS"
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr "Получение сигнала (AOS)"
@@ -3724,12 +3751,6 @@ msgstr "Полярный"
 msgid "Az/El"
 msgstr "Аз./Возв."
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr "Детали прохода для %s (орбита %d)"
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4169,6 +4190,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+#, fuzzy
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr "<b>Всего</b>"
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr "<b>Видимые поля:</b>"
@@ -5703,10 +5729,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr "Никогда"
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr "Ежемесячно"

po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-18 14:17+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandru Csete <oz9aec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -233,17 +206,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr "มุมทิศ"
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -778,20 +859,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -909,15 +980,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1010,22 +1072,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1119,38 +1165,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2917,6 +2937,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3590,18 +3624,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3654,12 +3680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4059,6 +4079,10 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr ""
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5536,10 +5560,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""

po/uk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpredict\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-10 20:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-12 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Горобец Виктор (VikTHOR) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -18,45 +18,18 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-12-06 21:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18511)\n"
 
-#: ../src/about.c:78
-msgid ""
-"Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.\n"
-"Contact: oz9aec at gmail.com\n"
-"\n"
-"Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the "
-"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
-"version.\n"
-"\n"
-"This program is distributed free of charge in the hope that it will be "
-"useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library "
-"General Public License for more details.\n"
-"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF "
-"website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to "
-"the\n"
-"\n"
-"Free Software Foundation, Inc.\n"
-"59 Temple Place - Suite 330\n"
-"Boston\n"
-"MA 02111-1307\n"
-"USA.\n"
-msgstr ""
-
 #. window title
 #. icon file name
 #. create window title and file name for window icon
-#: ../src/about.c:106 ../src/main.c:247
+#: ../src/about.c:85 ../src/main.c:247
 msgid "Gpredict"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:109
+#: ../src/about.c:88
 msgid "Copyright (C) 2001-2017 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/about.c:122
+#: ../src/about.c:101
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -231,17 +204,125 @@ msgid "UTC"
 msgstr ""
 
 #. Az legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-sat-list.c:52
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:99
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:573 ../src/gtk-event-list.c:52
+#: ../src/gtk-sat-list.c:52 ../src/sat-pass-dialogs.c:99
 msgid "Az"
 msgstr ""
 
 #. El legend
-#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-sat-list.c:53
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:100
+#: ../src/gtk-azel-plot.c:582 ../src/gtk-event-list.c:53
+#: ../src/gtk-sat-list.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:100
 msgid "El"
 msgstr ""
 
+#: ../src/gtk-event-list.c:50 ../src/gtk-sat-list.c:50
+#: ../src/gtk-sat-tree.c:177
+msgid "Satellite"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:51 ../src/gtk-sat-list.c:51
+#: ../src/gtk-sat-selector.c:272 ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
+msgid "Catnum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:54
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:55
+msgid "AOS/LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:56 ../src/gtk-sat-list.c:75
+#: ../src/gtk-sat-list.c:107
+msgid "Decayed"
+msgstr ""
+
+#. should never be seen
+#: ../src/gtk-event-list.c:57 ../src/gtk-sat-list.c:76
+msgid "BOLD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:62 ../src/gtk-sat-list.c:82
+msgid "Satellite Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:63 ../src/gtk-sat-list.c:83
+msgid "Catalogue Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:64 ../src/gtk-rot-ctrl.c:593
+#: ../src/gtk-sat-list.c:84 ../src/gtk-single-sat.c:53
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:122
+msgid "Azimuth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:65 ../src/gtk-rot-ctrl.c:630
+#: ../src/gtk-sat-list.c:85 ../src/gtk-single-sat.c:54
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:123
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:66
+msgid "Next event type (A: AOS, L: LOS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:67
+msgid "Countdown until next event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:374
+#, c-format
+msgid "%s: Invalid GtkEventList!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:440 ../src/gtk-sat-list.c:574
+#, c-format
+msgid "%s: Failed to get data for #%d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:445 ../src/gtk-sat-list.c:579
+#, c-format
+msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:555 ../src/sat-pass-dialogs.c:59
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
+msgid "LOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:559 ../src/sat-pass-dialogs.c:57
+#: ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
+msgid "AOS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:587 ../src/tle-update.c:1315
+#: ../src/trsp-update.c:646
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:693 ../src/gtk-sat-list.c:1137
+#, c-format
+msgid "%s: FIXME I am not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:782 ../src/gtk-event-list.c:816
+#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
+#, c-format
+msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:828 ../src/gtk-sat-list.c:1278
+#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1308 ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
+#, c-format
+msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gtk-event-list.c:872
+#, c-format
+msgid "%s: GtkEventList has not child with index %d"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gtk-freq-knob.c:161 ../src/gtk-rot-knob.c:266
 msgid "Use mouse buttons and wheel to change value"
 msgstr ""
@@ -776,20 +857,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s:%s: Got 0 bytes from rotctld"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:593 ../src/gtk-sat-list.c:84
-#: ../src/gtk-single-sat.c:53 ../src/sat-pass-dialogs.c:122
-msgid "Azimuth"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:605
 msgid "Read:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-rot-ctrl.c:630 ../src/gtk-sat-list.c:85
-#: ../src/gtk-single-sat.c:54 ../src/sat-pass-dialogs.c:123
-msgid "Elevation"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-rot-ctrl.c:642
 msgid "Read: "
 msgstr ""
@@ -907,15 +978,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: TLE data for %d appears to be bad"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:50 ../src/gtk-sat-tree.c:177
-msgid "Satellite"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:51 ../src/gtk-sat-selector.c:272
-#: ../src/gtk-sat-tree.c:187 ../src/mod-cfg.c:530
-msgid "Catnum"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:54
 msgid "Dir"
 msgstr ""
@@ -1008,22 +1070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:75 ../src/gtk-sat-list.c:107
-msgid "Decayed"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:76
-msgid "BOLD"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:82
-msgid "Satellite Name"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:83
-msgid "Catalogue Number"
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:86 ../src/gtk-single-sat.c:55
 msgid "Direction"
 msgstr ""
@@ -1117,38 +1163,12 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Invalid GtkSatList!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:574
-#, c-format
-msgid "%s: Failed to get data for #%d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:579
-#, c-format
-msgid "%s: Satellite #%d removed from list."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:921 ../src/sat-pass-dialogs.c:682
 #: ../src/sat-pref-qth.c:807
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Invalid column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1137
-#, c-format
-msgid "%s: FIXME I am not implemented"
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1232 ../src/gtk-sat-list.c:1265
-#, c-format
-msgid "%s:%d Failed to get data for %d."
-msgstr ""
-
-#: ../src/gtk-sat-list.c:1278 ../src/sat-pass-dialogs.c:1308
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:1358
-#, c-format
-msgid "%s:%d: There is no selection; skip popup."
-msgstr ""
-
 #: ../src/gtk-sat-list.c:1370
 #, c-format
 msgid "%s: GtkSatList has not child with index %d"
@@ -2915,6 +2935,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Returning a pass for %s that ends before the seeded time."
 msgstr ""
 
+#. FIXME
+#. page header
+#. create dialog
+#: ../src/print-pass.c:123 ../src/sat-pass-dialogs.c:472
+#, c-format
+msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
+msgstr ""
+
+#. avoid unused parameter compiler warning
+#: ../src/print-pass.c:180
+#, c-format
+msgid "%s: Not implemented!"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qth-data.c:78
 #, c-format
 msgid "%s: Could not load data from %s (%s)"
@@ -3588,18 +3622,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Failed to rename %s to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:57 ../src/sat-pref-rig-editor.c:338
-msgid "AOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:58
 msgid "TCA"
 msgstr ""
 
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:59 ../src/sat-pref-rig-editor.c:343
-msgid "LOS"
-msgstr ""
-
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:71
 msgid "Acquisition of signal (AOS)"
 msgstr ""
@@ -3652,12 +3678,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az/El"
 msgstr ""
 
-#. create dialog
-#: ../src/sat-pass-dialogs.c:472
-#, c-format
-msgid "Pass details for %s (orbit %d)"
-msgstr ""
-
 #. create dialog
 #: ../src/sat-pass-dialogs.c:1030
 #, c-format
@@ -4057,6 +4077,10 @@ msgstr ""
 msgid "Reset module settings to the global values."
 msgstr ""
 
+#: ../src/sat-pref-layout-utils.c:106
+msgid "<b>Invalid</b>"
+msgstr ""
+
 #: ../src/sat-pref-list-view.c:94 ../src/sat-pref-single-sat.c:86
 msgid "<b>Visible Fields:</b>"
 msgstr ""
@@ -5534,10 +5558,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s: Data for  %d updated for operational status."
 msgstr ""
 
-#: ../src/tle-update.c:1315 ../src/trsp-update.c:646
-msgid "Never"
-msgstr ""
-
 #: ../src/tle-update.c:1316 ../src/trsp-update.c:647
 msgid "Monthly"
 msgstr ""