mirror of
https://github.com/NamelessMC/Nameless
synced 2026-08-18 06:29:04 -04:00
Co-authored-by: namelessmc-bot <robin+namelessmc-bot-github@rkslot.nl> Translate-URL: https://translate.namelessmc.com/projects/namelessmc/nameless/ Translation: NamelessMC/Website - Core
1065 lines
69 KiB
JSON
1065 lines
69 KiB
JSON
{
|
|
"admin/acp_logins": "Logowania do panelu administratora",
|
|
"admin/action": "Akcja",
|
|
"admin/action_info": "Informacje o Akcji",
|
|
"admin/activate": "Aktywuj",
|
|
"admin/active": "Aktywny",
|
|
"admin/add_server": "Dodaj Serwer",
|
|
"admin/admin_dir_still_exists": "Uwaga! Katalog /modules/Core/pages/admin</strong> nadal istnieje. Możesz go usunąć, ponieważ nie jest już do niczego potrzebny.",
|
|
"admin/administrator_permission_info": "Użytkownik z tym uprawnieniem będzie miał wszystkie uprawnienia. Nadawanie tej permisji może być niebezpieczne.",
|
|
"admin/all_logs": "Wszystkie Logi",
|
|
"admin/allow_custom_avatars": "Zezwolić na niestandardowe awatary?",
|
|
"admin/announcement_hook_info": "Tworzenie ogłoszenia",
|
|
"admin/announcement_icon_instructions": "Do każdego ogłoszenia można również dodać ikonę, na przykład za pomocą {{faLink}} lub {{semLink}}.",
|
|
"admin/announcement_info": "Utwórz ogłoszenia, aby wyświetlić wiadomość dla określonych grup na określonych stronach witryny.",
|
|
"admin/announcement_order": "Order",
|
|
"admin/announcements": "Ogłoszenia",
|
|
"admin/api": "API",
|
|
"admin/api_endpoints": "Punkty końcowe interfejsu API",
|
|
"admin/api_endpoints_info": "Punkty końcowe API umożliwiają Modułom tworzenie sposobów na interakcję zewnętrznych aplikacji (takich jak Minecraft czy Discord) z Twoją stroną NamelessMC. Zapoznaj się z dokumentacją API {{docLinkStart}} tutaj{{docLinkEnd}}",
|
|
"admin/api_info": "API pozwala na interakcję wtyczek i innych usług z Twoją stroną, takich jak {{pluginLinkStart}}oficjalna wtyczka Nameless{{pluginLinkEnd}} oraz {{botLinkStart}}oficjalny bot NamelessMC Discord{{{botLinkEnd}}.",
|
|
"admin/api_key": "Klucz API",
|
|
"admin/api_key_regenerated": "Klucz API został pomyślnie wygenerowany ponownie.",
|
|
"admin/api_registration_email": "Email rejestracji API",
|
|
"admin/api_settings_updated_successfully": "Ustawienia API zostały zaktualizowane pomyślne.",
|
|
"admin/api_url": "URL API",
|
|
"admin/authme_db_address": "Adres bazy danych AuthMe",
|
|
"admin/authme_db_name": "Nazwa bazy danych AuthMe",
|
|
"admin/authme_db_password": "Hasło do bazy danych AuthMe",
|
|
"admin/authme_db_port": "Port bazy danych AuthMe",
|
|
"admin/authme_db_table": "Tabela AuthMe",
|
|
"admin/authme_db_user": "Użytkownik bazy danych AuthMe",
|
|
"admin/authme_hash_algorithm": "Algorytm mieszający AuthMe",
|
|
"admin/authme_integration": "Integracja AuthMe",
|
|
"admin/authme_integration_info": "Gdy integracja AuthMe jes włączona, użytkownicy rejestrują się tylko w grze.",
|
|
"admin/author": "Autor:",
|
|
"admin/author_x": "Autor: {{author}}",
|
|
"admin/avatar_settings_updated_successfully": "Ustawienia awataru zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/avatars": "Awatary",
|
|
"admin/background_colour": "Kolor Tła",
|
|
"admin/background_colour_required": "Kolor tła jest wymagany",
|
|
"admin/banner_background": "Tło bannera",
|
|
"admin/banner_image_x": "Grafika na bannerze: {{imageName}}",
|
|
"admin/banner_updated_successfully": "Baner został zmieniony pomyślnie. Jego aktualizacja może chwilę potrwać.",
|
|
"admin/basic_page": "Zwykła Strona?",
|
|
"admin/bedrock": "Bedrock?",
|
|
"admin/bedrock_help": "Select this option if the server is a Bedrock server.",
|
|
"admin/bungee_instance": "Serwer Bungeecord?",
|
|
"admin/bungee_instance_help": "Wybierz tą opcję jeśli serwer jest w sieci Bungeecord.",
|
|
"admin/bust": "Popiersie",
|
|
"admin/cache_cleared": "Pamięć podręczna stylów została zresetowana",
|
|
"admin/cache_not_writable": "Katalog <strong>cache</strong> nie jest zapisywalny.",
|
|
"admin/can_edit_own_group": "Możliwość zmiany uprawnień własnej grupy",
|
|
"admin/can_view_announcement": "Może wyświetlić ogłoszenie",
|
|
"admin/can_view_staffcp": "Czy grupa może używać AdminCP?",
|
|
"admin/cant_edit_this_group": "Nie możesz edytować uprawnień tej grupy!!",
|
|
"admin/cant_modify_root_user": "Can't modify this user's main group!",
|
|
"admin/cant_write_to_template": "Podczas zapisywania pliku szablonu wystąpił błąd. Sprawdź uprawnienia plików.",
|
|
"admin/captcha_general": "Włączyć Captcha przy rejestracji?",
|
|
"admin/captcha_login": "Włączyć Captcha przy logowaniu??",
|
|
"admin/captcha_secret_key": "Sekretny Klucz Captcha Strony",
|
|
"admin/captcha_site_key": "Klucz Captcha Strony",
|
|
"admin/captcha_type": "Typ Captcha",
|
|
"admin/check_again": "Sprawdź ponownie",
|
|
"admin/clear_cache": "Zresetuj Pamięć Podręczną stylów",
|
|
"admin/closable": "Zamykane",
|
|
"admin/config_not_writable": "Twój plik <strong>core/config.php</strong> nie jest zapisywalny. Sprawdź uprawnienia plików.",
|
|
"admin/configuration": "Konfiguracja",
|
|
"admin/confirm_api_regen": "Jesteś pewny, że chcesz wygenerować ponownie klucz API?",
|
|
"admin/confirm_delete_page": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tą stronę?",
|
|
"admin/confirm_delete_reaction": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tą reakcję?",
|
|
"admin/confirm_delete_server": "Jesteś pewien że chcesz usunąć ten serwer?",
|
|
"admin/confirm_delete_template": "Jestś pewien że chcesz usunąć ten szablon?",
|
|
"admin/confirm_email_error_deletion": "Jesteś pewien że chcesz usunąć ten błąd?",
|
|
"admin/confirm_group_deletion": "Jesteś pewien że chcesz usunąć grupę {{group}}?",
|
|
"admin/confirm_leave_site": "Zamierzasz opuścić tę stronę! Czy na pewno chcesz przejść do {{link}}?",
|
|
"admin/confirm_purge_errors": "Jestś pewien że chcesz usunąć wszystkie błędy?",
|
|
"admin/confirm_query_error_deletion": "Jesteś pewien że chcesz usunąć ten błąd?",
|
|
"admin/confirm_user_deletion": "Jesteś pewien że chcesz usunąć użytkownika {{user}}?",
|
|
"admin/contact_email_address": "Kontaktowy adres email",
|
|
"admin/content": "Zawartość",
|
|
"admin/copy": "Kopiuj",
|
|
"admin/core": "Ustawienia",
|
|
"admin/creating_announcement": "Tworzenie Ogłoszenia",
|
|
"admin/creating_announcement_failure": "Tworzenie ogłoszenia zawiodło.",
|
|
"admin/creating_announcement_success": "Ogłoszenie stworzone pomyślnie.",
|
|
"admin/creating_group": "Tworzenie nowej grupy",
|
|
"admin/creating_new_hook": "Tworzenie Nowego Webhooka",
|
|
"admin/creating_new_page": "Tworzenie nowej strony",
|
|
"admin/creating_profile_field": "Tworzenie pola w profilu",
|
|
"admin/creating_reaction": "Tworzenie Reakcji",
|
|
"admin/current_version_x": "Aktualna wersja: {{version}}",
|
|
"admin/custom_avatar": "Niestandardowy awatar",
|
|
"admin/custom_fields": "Niestandardowe pola w profilu",
|
|
"admin/custom_pages": "Niestandardowe strony",
|
|
"admin/dark": "Ciemny",
|
|
"admin/dark_mode": "Tryb Ciemny",
|
|
"admin/dashboard": "Panel kontrolny",
|
|
"admin/date": "Data",
|
|
"admin/deactivate": "Dezaktywuj",
|
|
"admin/debugging_and_maintenance": "Debugowanie i konserwacja",
|
|
"admin/debugging_settings_updated_successfully": "Ustawienia debugowania zostały zaktualizowane.",
|
|
"admin/default": "Domyślny",
|
|
"admin/default_avatar": "Domyślny awatar",
|
|
"admin/default_group": "Czy jest to domyślna grupa (dla nowych użytkowników)?",
|
|
"admin/default_language": "Domyślny język",
|
|
"admin/default_language_help": "Użytkownicy będą mogli wybrać dowolny z zainstalowanych języków.",
|
|
"admin/default_server": "Domyślny serwer",
|
|
"admin/default_template_set": "Szablon {{template}} został ustawiony jako domyślny.",
|
|
"admin/default_timezone": "Domyślna strefa czasowa",
|
|
"admin/delete": "Usuń",
|
|
"admin/delete_email_error": "Usuń błąd",
|
|
"admin/delete_group": "Usuń grupę",
|
|
"admin/delete_hook": "Na pewno chcesz usunąć ten Webhook?",
|
|
"admin/delete_hook_info": "Usunięcie użytkownika",
|
|
"admin/delete_user": "Usuń użytkownika",
|
|
"admin/deleted_announcement_success": "Ogłoszenie usunięte pomyślnie.",
|
|
"admin/description": "Opis",
|
|
"admin/description_max_500": "Opis może mieć maksymalnie 500 znaków.",
|
|
"admin/deselect_all": "Odznacz wszystko",
|
|
"admin/details": "Szczegóły",
|
|
"admin/disable": "Wyłącz",
|
|
"admin/disabled": "Wyłączony",
|
|
"admin/display_field_on_forum": "Pokazywać pole na forum?",
|
|
"admin/download": "Pobierz",
|
|
"admin/download_sitemap": "Pobierz mapę strony",
|
|
"admin/downloads_x": "Pobrania: {{downloads}}",
|
|
"admin/drag_files_here": "Przeciągnij pliki tutaj, aby je przesłać.",
|
|
"admin/dropdown_items": "Rozwijane elementy",
|
|
"admin/dropdown_name": "Rozwijany Pasek",
|
|
"admin/edit_email_messages": "Wiadomości E-mail",
|
|
"admin/editable": "Edytowalne",
|
|
"admin/editing_announcement": "Edytowanie Ogłoszenia",
|
|
"admin/editing_announcement_failure": "Edytowanie ogłoszenia zawiodło.",
|
|
"admin/editing_announcement_success": "Ogłoszenie zaaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/editing_hook": "Edytowanie Webhooka",
|
|
"admin/editing_language": "Edytowanie Języka",
|
|
"admin/editing_messages": "Edytowanie Wiadomości",
|
|
"admin/editing_page_x": "Edytownie strony {{page}}",
|
|
"admin/editing_profile_field": "Edytowanie pola w profilu",
|
|
"admin/editing_reaction": "Edytowanie reakcji",
|
|
"admin/editing_server": "Edytowanie serwera",
|
|
"admin/editing_template_file_in_template": "Edytownie pliku {{file}} w szablonie {{template}}",
|
|
"admin/editing_template_x": "Edytownie szablonu {{template}}",
|
|
"admin/editing_user_x": "Edytowanie użytkownika {{user}}",
|
|
"admin/editing_widget_x": "Edytowanie widżetu: {{widget}}",
|
|
"admin/email_errors": "Błędy email",
|
|
"admin/email_errors_logged": "Błędy email zostały zapisane.",
|
|
"admin/email_errors_purged_successfully": "Błędy email zostały wyczyszczone pomyślnie.",
|
|
"admin/email_logs": "Mass Emails",
|
|
"admin/email_message_greeting": "Powitanie",
|
|
"admin/email_message_message": "Wiadomość",
|
|
"admin/email_message_options": "Opcje",
|
|
"admin/email_message_subject": "Temat",
|
|
"admin/email_message_thanks": "Podziękowanie",
|
|
"admin/email_password_hidden": "Hasło nie jest pokazane ze względów bezpieczeństwa.",
|
|
"admin/email_preview_popup": "Podgląd",
|
|
"admin/email_preview_popup_message": "Kliknij any potwierdzić maila.",
|
|
"admin/email_resend_failed": "Wysyłanie maila nie udało się, sprawdź swoje ustawienia.",
|
|
"admin/email_resent_successfully": "Wysłano maila ponownie.",
|
|
"admin/email_settings_updated_successfully": "Ustawineia email zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/email_verification": "Włączyć weryfikację email?",
|
|
"admin/emails": "Emaile",
|
|
"admin/enable": "Włącz",
|
|
"admin/enable_api": "Włączyć API?",
|
|
"admin/enable_authme": "Włączyć integrację AuthMe?",
|
|
"admin/enable_debug_mode": "Włączyć tryb debugowania?",
|
|
"admin/enable_mailer_help": "Włącz tą funkcję jeśli emaile nie są wysyłane przy domyślnej konfiguracji. Korzystanie z PHPMailer wymaga posiadania usługi umożliwiającej wysyłanie wiadomości e-mail, takich jak Gmail lub dostawca SMTP.",
|
|
"admin/enable_maintenance_mode": "Włączyć tryb konserwacji?",
|
|
"admin/enable_minecraft_integration": "Włączyć integrację minecraft?",
|
|
"admin/enable_nicknames_on_registration": "Włączyć nicki dla rejestrowanych użytkowników?",
|
|
"admin/enable_page_load_timer": "Włączyć wskaźnik czasu ładowania strony?",
|
|
"admin/enable_placeholders": "Włączyć Zmienne?",
|
|
"admin/enable_player_list": "Włączyć listę graczy?",
|
|
"admin/enable_registration": "Włączyć rejestrację?",
|
|
"admin/enable_status_query": "Włączyć sprawdzanie statusu?",
|
|
"admin/enabled": "Włączony",
|
|
"admin/enter_authme_db_details": "Wprowadź poprawne dane bazy danych.",
|
|
"admin/error_deleted_successfully": "Błąd został usunięty pomyślnie.",
|
|
"admin/error_logs": "Logi Błędów",
|
|
"admin/existing_rules": "Istniejące zasady",
|
|
"admin/external_query": "Użyć external query?",
|
|
"admin/face": "Twarz",
|
|
"admin/facebook_url": "URL Facebooka",
|
|
"admin/fatal_log": "Fatalne Logi",
|
|
"admin/field_name": "Nazwa pola",
|
|
"admin/file_changed": "Zmiany plików",
|
|
"admin/file_too_big": "Plik jest za duży! Twój plik ma {{filesize}}, a limit wielkości wynosi {{maxFilesize}}",
|
|
"admin/find_modules": "Znajdź moduły",
|
|
"admin/find_templates": "Znajdź szablony",
|
|
"admin/force_https": "Wymusić https?",
|
|
"admin/force_https_help": "Po włączeniu tej opcji wszystkie połączenia do Twojej witryny będą przekierowywane na https. Aby ta funkcja działała poprawnie, musisz mieć aktywny aktywny certyfikat SSL.",
|
|
"admin/force_premium_accounts": "Wymuśić posiadanie konta miencraft premium?",
|
|
"admin/force_tfa": "Wymusić weryfikację dwuetapową?",
|
|
"admin/force_tfa_alert": "Twoja grupa ma wymaganą weryfikację dwuetapową.",
|
|
"admin/force_tfa_warning": "Pamiętaj żeby nie zablokować siebie lub innych grup.",
|
|
"admin/force_www": "Wymusić www?",
|
|
"admin/forgot_password_email": "Email przypominający hasło",
|
|
"admin/forum_posts": "Wyświetlaj na Forum",
|
|
"admin/forum_topic_reply_email": "Odpowiedź na temat w forum",
|
|
"admin/general_settings": "Główne ustawienia",
|
|
"admin/generate_sitemap": "Wygeneruj mapę strony",
|
|
"admin/google_analytics": "Analityka Google",
|
|
"admin/google_analytics_help": "Dodaj analitykę, aby zbierać dane o użytkownikach. Musisz posiadać konto google analityka, aby używać tej funkcji. Wpisz kod analityczny strony. ID wygląda tak UA-XXXXA-X i możesz znaleść go w ustawieniach konta.",
|
|
"admin/group": "Grupa",
|
|
"admin/group_created_successfully": "Grupa została stworzona pomyślnie.",
|
|
"admin/group_deleted_successfully": "Grupa została usunięta pomyślnie.",
|
|
"admin/group_html": "HTML Grupy",
|
|
"admin/group_id": "ID Grupy",
|
|
"admin/group_name_maximum": "Upewnij się że nazwa grupy ma maksymalnie 20 znaków.",
|
|
"admin/group_name_minimum": "Upewnij się że nazwa grupy ma co najmniej 2 znaki.",
|
|
"admin/group_name_required": "Wpisz nazwę grupy.",
|
|
"admin/group_order": "Kolejność grup",
|
|
"admin/group_staff": "Czy grupa jest grupą administarcji?",
|
|
"admin/group_sync": "Synchronizacja grup",
|
|
"admin/group_sync_info": "Możesz skonfigurować API tak, aby grupy na forum były automatycznie aktualizowane, żeby zawsze były takie same jak te na serwerze. Wystarczy, że wpiszesz poniżej grupy na serwerze i grupy na forum które mają być ze sobą synchronizowane.",
|
|
"admin/group_sync_logs": "Group Sync Changes",
|
|
"admin/group_sync_plugin_not_set_up": "Plugin nie jest skonfigurowany",
|
|
"admin/group_sync_rule_created_successfully": "Zasada synchronizowania grupy została stworzona pomyślnie.",
|
|
"admin/group_sync_rule_deleted_successfully": "Zasada synchronizowania grupy została usunięta pomyślnie",
|
|
"admin/group_sync_rules_updated_successfully": "Zasada synchronizowania grupy została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"admin/group_updated_successfully": "Grupa została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"admin/group_username_colour": "Kolor nazwy użytkownika w grupie",
|
|
"admin/group_username_css": "Group Username CSS",
|
|
"admin/groups": "Grupy",
|
|
"admin/groups_added": "Grupy Dodane",
|
|
"admin/groups_removed": "Grupy Usunięte",
|
|
"admin/head": "Głowa",
|
|
"admin/header": "Tytuł",
|
|
"admin/header_required": "Tytuł jest wymagany.",
|
|
"admin/hook_created": "Hook stworzony pomyślnie.",
|
|
"admin/hook_deleted": "Hook usunięty pomyślnie.",
|
|
"admin/hook_edited": "Hook edytowany pomyślnie",
|
|
"admin/hook_events": "Wydarzenia zapalające Webhooka",
|
|
"admin/hook_name": "Nazwa Webhooka",
|
|
"admin/hook_select_info": "Tylko Hooki z 'New topic' zostaną pokazane.",
|
|
"admin/hook_type": "Typ Webhooka",
|
|
"admin/hook_url": "URL Webhooka",
|
|
"admin/hooks": "Webhooki",
|
|
"admin/hooks_info": "Webhooki pozwalają wysyłać informacje zewnętrznym źródłom.",
|
|
"admin/html": "HTML",
|
|
"admin/html_maximum_255": "HTML reakcji może mieć maksymalnie 255 znaków",
|
|
"admin/html_required": "Musisz podać HTML reakcji",
|
|
"admin/icon": "Ikona",
|
|
"admin/images": "Grafiki",
|
|
"admin/include_in_sitemap": "Uwzględnić w mapie strony?",
|
|
"admin/include_staff_in_user_widget": "Pokazywać administrację w widżecie użytkownika?",
|
|
"admin/ingame_group_maximum": "Upewnij się, że nazwa twojej grupy ma maksymalnie 64 znaki.",
|
|
"admin/install": "Zainstaluj",
|
|
"admin/install_confirm": "Upewnij się że pobrałeś pakiet i wypakowałeś pliki!",
|
|
"admin/install_language": "Zainstaluj Język",
|
|
"admin/installed_languages": "Nowe języki zostały zainstalowane.",
|
|
"admin/instructions": "Instrukcje",
|
|
"admin/integrations": "Integracje",
|
|
"admin/invalid_file_type": "Zły typ pliku!",
|
|
"admin/invalid_hook_events": "Musisz wybrać minimum jedno wydarzenie",
|
|
"admin/invalid_hook_name": "Nieprawidłowa nazwa Webhooka",
|
|
"admin/invalid_hook_url": "Nieprawidłowy URL Webhooka",
|
|
"admin/invalid_recaptcha_settings": "Invalid {{recaptchaProvider}} credentials. Ensure the site key and site secret are correct.",
|
|
"admin/ip_address": "Adres IP",
|
|
"admin/keywords": "Słowa kluczowe",
|
|
"admin/layout": "Wygląd",
|
|
"admin/leaderboard_settings": "Ustawienia Tabeli",
|
|
"admin/leave_port_empty_for_srv": "Możesz zostawić to pole puste jeśli port serwera to 25565, lub jeśli twoja domena używa rekordu SRV.",
|
|
"admin/left": "Lewo",
|
|
"admin/light": "Jasny",
|
|
"admin/link_location_required": "Musisz wybrać lokalizację linku do strony.",
|
|
"admin/log_file_not_found": "Plik z logami nie został znaleziony.",
|
|
"admin/log_purged_successfully": "Log został wyczyszczony pomyślnie.",
|
|
"admin/login_method": "Metoda logowania",
|
|
"admin/main_group": "Main Group",
|
|
"admin/maintenance": "Konserwacja",
|
|
"admin/maintenance_enabled": "Tryb konserwacji jest aktualnie włączony.",
|
|
"admin/maintenance_message_max_1024": "Upewnij się że wiadomość trybu konserwacji ma maksymalnie 1024 znaki.",
|
|
"admin/maintenance_mode_message": "Wiadomość trybu konserwacji",
|
|
"admin/make_default": "Ustaw jako domyślny",
|
|
"admin/message": "Wiadomość",
|
|
"admin/message_required": "Wiadomość jest wymagana",
|
|
"admin/metadata_updated_successfully": "Metadata została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"admin/minecraft": "Minecraft",
|
|
"admin/minecraft_avatar": "Awatar minecraft",
|
|
"admin/minecraft_avatar_perspective": "Perspektywa awataru z miencraft",
|
|
"admin/minecraft_avatar_source": "Źródło awataru minecraft",
|
|
"admin/minecraft_servers": "Serwery Minecraft",
|
|
"admin/minecraft_settings_updated_successfully": "Ustawienia zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/missing_contact_address": "Wpisz aders emailu kontaktowego mający od 3 do 255 znaków.",
|
|
"admin/missing_sitename": "Wpisz nazwę strony mającą on 2 od 64 znaków długości.",
|
|
"admin/mod_dir_still_exists": "Uwaga! Katalog <strong>modules/Core/pages/mod</strong> nadal istnieje. Możesz go usunąć, poniewać nie jest już do niczego potrzebny.",
|
|
"admin/mode_toggle": "Ciemny Tryb",
|
|
"admin/module": "Moduł",
|
|
"admin/module_disabled": "Moduł został wyłączony.",
|
|
"admin/module_enabled": "Moduł został włączony.",
|
|
"admin/module_outdated": "Wykryliśmy, e ten moduł jest przeznaczony do wersji Nameless {{intendedVersion}}, a ty używasz wersji Nameless {{actualVersion}}",
|
|
"admin/module_x": "Moduł: {{module}}",
|
|
"admin/modules": "Moduły",
|
|
"admin/modules_installed_successfully": "Nowe moduły zostały zainstalowane.",
|
|
"admin/name": "Nazwa",
|
|
"admin/name_maximum_16": "Nazwa reakcji może mieć maksymalnie 16 znaków",
|
|
"admin/name_required": "Musisz podać nazwę reakcji",
|
|
"admin/nameless_news": "Newsy NamelessMC",
|
|
"admin/navbar_colour": "Kolor Nawigacji",
|
|
"admin/navbar_icon": "Ikona na pasku nawigacji",
|
|
"admin/navbar_icon_instructions": "Możesz dodać ikonę do każdego elementu na pasku nawigacji, używając na przykład serwisu {{faLink}}, {{semLink}}.",
|
|
"admin/navbar_order": "Kolejność na pasku nawigacji",
|
|
"admin/navbar_order_instructions": "Możesz podać dowolny numer wyższy niż 0, by ułożyć zakładki na pasku nawigacji w wybranej kolejności. Numer 1 będzie pierwszy w kolejności, 2 drugi w kolejności, itd.",
|
|
"admin/navigation": "Nawigacja",
|
|
"admin/navigation_settings_updated_successfully": "Ustawienia paska nawigacji zostały zaktualizowane.",
|
|
"admin/negative": "Negatywny",
|
|
"admin/neutral": "Neutralny",
|
|
"admin/new_announcement": "Nowe Ogłoszenie",
|
|
"admin/new_field": "Nowe Pole",
|
|
"admin/new_group": "Nowa Grupa",
|
|
"admin/new_hook": "Nowy Hook",
|
|
"admin/new_page": "Nowa strona",
|
|
"admin/new_reaction": "Nowa Reakcja",
|
|
"admin/new_rule": "Nowa zasada",
|
|
"admin/new_update_available": "Dostępna jest nowa aktualizacja!",
|
|
"admin/new_urgent_update_available": "Dostępna jest nowa ważna aktualizacja. Zainstaluj ją możliwie jak najszybciej!",
|
|
"admin/new_version_x": "Nowa wersja: {{version}}",
|
|
"admin/no_announcements": "Nie ma jeszcze żadnych ogłoszeń.",
|
|
"admin/no_avatars_available": "Brak dostępnych awatarów. Najpierw prześlij nowy obrazek.",
|
|
"admin/no_custom_fields": "Nie stworzono jeszcze żadnych niestandardowych pól profilowych.",
|
|
"admin/no_custom_pages": "Nie zostały stworzone jeszcze żadne strony.",
|
|
"admin/no_default_server": "Brak domyślnego serwera",
|
|
"admin/no_email_errors": "Nie zarejestrowano błędów email.",
|
|
"admin/no_hooks_yet": "Jeszcze nie ma tutaj żadnego Webhooka.",
|
|
"admin/no_notices": "Brak powiadomień.",
|
|
"admin/no_parent_server": "Brak serwera nadrzędnego",
|
|
"admin/no_query_errors": "Nie znaleziono żadnych błędów połączenia.",
|
|
"admin/no_reactions": "Nie stworzono jeszcze żadnych reakcji.",
|
|
"admin/no_servers_defined": "Nie zostały dodane jeszcze żadne serwery",
|
|
"admin/notice_log": "Logi Powiadomień",
|
|
"admin/other_log": "Inne Logi",
|
|
"admin/outgoing_email": "Email do wysyłania wiadomości",
|
|
"admin/outgoing_email_info": "Ten adres email będzie używany przez NamelessMC do wysyłania emaili.",
|
|
"admin/overview": "Przegląd",
|
|
"admin/page": "Strona",
|
|
"admin/page_content": "Zawartość strony",
|
|
"admin/page_created_successfully": "Strona została stworzona pomyślnie.",
|
|
"admin/page_deleted_successfully": "Strona została usunięta pomyślnie.",
|
|
"admin/page_link_footer": "Stopka",
|
|
"admin/page_link_location": "Lokacja linku do strony",
|
|
"admin/page_link_more": "Rozwijana zakładka \"Więcej\"",
|
|
"admin/page_link_navbar": "Pasek nawigacji",
|
|
"admin/page_link_none": "Bez linku",
|
|
"admin/page_metadata": "Metadata strony",
|
|
"admin/page_path": "Adres strony (poprzedzając /, np. /strona)",
|
|
"admin/page_permissions": "Uprawnienia strony",
|
|
"admin/page_redirect": "Przekierowanie strony?",
|
|
"admin/page_redirect_link_maximum_512": "Link przekierowania strony może mieć maksymalnie 512 znaków.",
|
|
"admin/page_redirect_to": "Przekierowanie strony (poprzedzając http://)",
|
|
"admin/page_target": "Open page in a new tab?",
|
|
"admin/page_title": "Tytuł strony",
|
|
"admin/page_title_maximum_255": "Tytuł strony może mieć maksymalnie 255 znaków.",
|
|
"admin/page_title_minimum_2": "Tytuł strony musi mieć co najmniej 2 znaki.",
|
|
"admin/page_title_required": "Musisz wpisać tytuł strony.",
|
|
"admin/page_updated_successfully": "Strona została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"admin/page_url_maximum_255": "Adres strony może mieć maksymalnie 255 znaków.",
|
|
"admin/page_url_minimum_2": "Adres strony musi mieć co najmniej 2 znaki.",
|
|
"admin/page_url_required": "Musisz wpisać adres strony.",
|
|
"admin/pages": "Strony",
|
|
"admin/panel_templates": "Szablony panelu administracji",
|
|
"admin/parent_server": "Serwer nadrzędny",
|
|
"admin/parent_server_help": "Serwer nadrzędny jest zazwyczaj serwerem z silnikeim Bungeecord do którego serwer obecnie konfigurowany jest podłączony.",
|
|
"admin/permissions": "Uprawnienia",
|
|
"admin/permissions_updated_successfully": "Uprawnienia zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_enable_info": "Działają one z liczbami (np. monety, zabójstwa). Jeśli dodasz tekst, nie wiadomo czy zadziała.",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_enabled": "Włączono Tabelę",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_info": "Tabele wyników pozwalają ci wyświetlać wyniki graczy na serwerze.",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_settings": "Ustawienia Zmiennych Tabeli",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_sort": "Sortowanie Tabeli",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_title": "Tytuł Tabeli",
|
|
"admin/placeholder_leaderboard_updated": "Zaaktualizowano ustawienia tabeli",
|
|
"admin/placeholders": "Zmiennie",
|
|
"admin/placeholders_friendly_name": "Przyjazna Nazwa",
|
|
"admin/placeholders_friendly_name_info": "Ustaw to aby ustalić 'nick' tej zmiennej. Przyjemna nazwa będzie ukazywana na forum.",
|
|
"admin/placeholders_info": "Zmienne pokazują zmienne serwerowe (z pluginu) na forum.",
|
|
"admin/placeholders_last_updated": "Ostatnio Zaaktualizowano",
|
|
"admin/placeholders_name": "Nazwa",
|
|
"admin/placeholders_none": "Nie ma żadnych zmiennych.",
|
|
"admin/placeholders_server_id": "ID Serwera",
|
|
"admin/placeholders_show_on_forum": "Pokaż na Forum",
|
|
"admin/placeholders_show_on_forum_info": "Pokazuje zmienne użytkownika na forum.",
|
|
"admin/placeholders_show_on_profile": "Pokaż na Profilu",
|
|
"admin/placeholders_show_on_profile_info": "Pokazuje zmienne użytkownika na profilu.",
|
|
"admin/placeholders_value": "Wartość",
|
|
"admin/player_list_help": "Gdy włączone, strona statusu serwera będzie pokazywała listę graczy online.",
|
|
"admin/please_select_logs": "Wybierz logi do wyświetlenia",
|
|
"admin/portal": "Portal",
|
|
"admin/positive": "Pozytywny",
|
|
"admin/pre_1_7": "Wersja Minecraft starsza od 1.7?",
|
|
"admin/privacy_and_terms": "Polityka Prywatności i Regulamin",
|
|
"admin/privacy_policy_error": "Upewnij się że twoja polityka prywatności ma maksymalnie 100,000 znaków.",
|
|
"admin/private_profiles": "Prywatne profile",
|
|
"admin/profile_field_created_successfully": "Pole w profilu zostało edytowane pomyślnie.",
|
|
"admin/profile_field_deleted_successfully": "Pole w profilu zostało usunięte pomyślnie.",
|
|
"admin/profile_field_editable_help": "Gdy opcja jest włączona, użytkownic będą mogli edytować to pole w ustawieniach profilu.",
|
|
"admin/profile_field_error": "Nazwa pola musi mieć od 2 do 16 znaków długości.",
|
|
"admin/profile_field_forum_help": "Gdy opcja jest włączona, pole będzie wyświetlać się przy postach użytkownika na forum.",
|
|
"admin/profile_field_public_help": "Publiczne pola będą widziane przez wszystkich użytkowników. Jeśli ta funkcja zostanie wyłączona, tylko moderatorzy będą je widzieć.",
|
|
"admin/profile_field_required_help": "Wymagane pola muszą być wypełnione przez użytkownika i pojawią się podczas rejestarcji.",
|
|
"admin/profile_field_updated_successfully": "Pole w profilu zostało zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/public": "Publiczne",
|
|
"admin/purge_errors": "Usuń błędy",
|
|
"admin/query_error_deleted_successfully": "Błędy query zostały usunięte.",
|
|
"admin/query_errors": "Błędy",
|
|
"admin/query_errors_purged_successfully": "Błędy query zostały wyczyszczone.",
|
|
"admin/query_information": "Informacje o query",
|
|
"admin/query_interval": "Opóźnienie query (w minutach, wpisz liczbę między 5 a 60)",
|
|
"admin/query_port_maximum": "Upewnij się że twój query port ma maksymalnie 5 znaków",
|
|
"admin/query_settings": "Ustawienia ogólne",
|
|
"admin/rating_x": "Ocena: {{rating}}",
|
|
"admin/re-authenticate": "Zaloguj się ponownie",
|
|
"admin/reaction_created_successfully": "Reakcja została utworzona pomyślnie.",
|
|
"admin/reaction_deleted_successfully": "Reakcja została usunięta pomyślnie.",
|
|
"admin/reaction_edited_successfully": "Reakcja została edytowane pomyślnie.",
|
|
"admin/reason": "Ban Reason",
|
|
"admin/recent_users": "Nowi użytkownicy",
|
|
"admin/register_hook_info": "Rejestracja użytkownika",
|
|
"admin/registered": "Zarejestrowany",
|
|
"admin/registration": "Rejestracja",
|
|
"admin/registration_disabled_message": "Wiadomość o wyłączonej rejestracji",
|
|
"admin/registration_email": "Email rejestracyjny",
|
|
"admin/registration_link": "Link rejestracyjny",
|
|
"admin/registration_settings_updated": "Ustawnienia rejestracji zostały zaktualizowane.",
|
|
"admin/registrations": "Rejestracje",
|
|
"admin/required": "Wymagane",
|
|
"admin/resend_activation_email": "Wyślij Maila Ponownie",
|
|
"admin/reset_background": "Zresetuj tło",
|
|
"admin/reset_banner": "Zresetuj banner",
|
|
"admin/right": "Prawo",
|
|
"admin/route": "Trasa",
|
|
"admin/running_nameless_version": "Wersja NamelessMC: {{version}}",
|
|
"admin/security": "Bezpieczeństwo",
|
|
"admin/select_all": "Zaznacz wszystko",
|
|
"admin/select_default_avatar": "Wybierz nowy domyślny awatar:",
|
|
"admin/select_user_group": "Musisz wybrać grupę użytkownika.",
|
|
"admin/send": "Wyślij",
|
|
"admin/send_test_email": "Wyślij testowy email",
|
|
"admin/send_test_email_info": "Poniższy przycisk wyśle wiadomość e-mail na twój adres e-mail {{email}}. Zostaną wyświetlone wszystkie błędy wygenerowane podczas wysyłania wiadomości.",
|
|
"admin/sending_mass_message": "Wysyłanie wiadomości masowej",
|
|
"admin/seo": "SEO",
|
|
"admin/seo_settings_updated_successfully": "SEO settings updated successfully.",
|
|
"admin/server_address": "Adres serwera",
|
|
"admin/server_address_help": "Tu wpisz adres IP lub domenę (bez portu), której używasz do połączenia się z serwerem.",
|
|
"admin/server_address_maximum": "Upewnij się żę aders serwera ma maksymalnie 64 znaki.",
|
|
"admin/server_address_minimum": "Upewnij się że adres serwera ma co najmniej 1 znak.",
|
|
"admin/server_address_required": "Wpisz adres serwera",
|
|
"admin/server_banners": "Bannery serwerów",
|
|
"admin/server_compatibility": "Kompatybilność serwera",
|
|
"admin/server_created": "Serwer został stworzony pomyślnie.",
|
|
"admin/server_deleted": "Serwer został usunięty pomyślnie",
|
|
"admin/server_id_x": "ID serwera: {{serverId}}",
|
|
"admin/server_information": "Informacje o serwerze",
|
|
"admin/server_name": "Nazwa serwera",
|
|
"admin/server_name_maximum": "Upewnij się żę nazwa serwera ma maksymalnie 20 znaków.",
|
|
"admin/server_name_minimum": "Upewnij się że nazwa serwera ma co najmniej 1 znak.",
|
|
"admin/server_name_required": "Wpisz nazwę serwera",
|
|
"admin/server_parent_required": "Wybierz serwer nadrzędny",
|
|
"admin/server_port": "Port serwera",
|
|
"admin/server_port_maximum": "Upewnij sięże port serwera ma maksymalnie 5 znaków.",
|
|
"admin/server_port_minimum": "Upewnij się żę port serwera ma co najmniej 2 znaki.",
|
|
"admin/server_port_required": "Wpisz port serwera",
|
|
"admin/server_query_information": "Aby wyświetlić listę graczy na twojej stronie, serwer <strong>musi</strong> mieć włączoną opcję 'enable-query' w pliku <strong>server.properties</strong>",
|
|
"admin/server_query_port": "Query port serwera",
|
|
"admin/server_query_port_help": "To jest opcja query.port w pliku <strong>server.properties</strong>, w katalogu serwera, wyświetlana pod warunkiem, że opcja enable-query w tym samym pliku jest ustawiona na true.",
|
|
"admin/server_updated": "Serwer został zaktualizowany pomyślnie.",
|
|
"admin/settings": "Ustawienia",
|
|
"admin/settings_updated_successfully": "Ustawienia zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"admin/show_ip_on_status_page": "Pokazać IP na stronie statusu?",
|
|
"admin/show_ip_on_status_page_info": "Jeśli włączone użytkownicy będą mogli kopiować IP serwera na stronie statusu..",
|
|
"admin/show_nickname_instead_of_username": "Pokazywać nick użytkownika zamiast nazwy?",
|
|
"admin/show_registration_link": "Pokaż link rejestracyjny",
|
|
"admin/sitemap": "Mapa strony",
|
|
"admin/sitemap_generated": "Mapa strony została stworzona pomyślnie",
|
|
"admin/sitemap_last_generated_x": "Ostatnia mapa strony została wygenerowana {{generatedAt}}",
|
|
"admin/sitemap_link": "Link do mapy strony:",
|
|
"admin/sitemap_not_generated_yet": "Mapa strony nie została jeszcze stworzona!",
|
|
"admin/sitemap_not_writable": "Katalog <strong>cache/sitemaps</strong> nie jest zapisywalny.",
|
|
"admin/sitename": "Nazwa strony",
|
|
"admin/social_media": "Social Media",
|
|
"admin/social_media_settings_updated": "Ustwanienia social mediów zostały zaktualizowane.",
|
|
"admin/source": "Źródło",
|
|
"admin/statistics": "Statystyki",
|
|
"admin/stats": "Statystyki",
|
|
"admin/status_page": "Włączyć stronę statusu?",
|
|
"admin/status_query_help": "Gdy opcja jest włączona, na stronie statusu serwera będzie pokazane czy jest on online czy offline.",
|
|
"admin/styles": "Style",
|
|
"admin/successfully_updated": "Pomyślnie zaktualizowano",
|
|
"admin/support": "Pomoc",
|
|
"admin/template": "Szablon",
|
|
"admin/template_activated": "Szablon został aktywowany.",
|
|
"admin/template_banner_reset_successfully": "Banner został zresetowany pomyślnie.",
|
|
"admin/template_banner_updated_successfully": "Banner został zaktualizowany pomyślnie.",
|
|
"admin/template_changes": "Zmiany szablonów",
|
|
"admin/template_deactivated": "Szablon został dezaktywowany.",
|
|
"admin/template_deleted_successfully": "Szablon został usunięty pomyślnie.",
|
|
"admin/template_outdated": "Wykryliśmy że ten szablon jest przeznaczony do wersji Nameless {{intendedVersion}}, a ty używasz wersji Nameless {{actualVersion}}",
|
|
"admin/template_updated": "Szablon został zainstalowany pomyślnie.",
|
|
"admin/templates": "Szablony",
|
|
"admin/templates_installed_successfully": "Nowe szablony zostały zainstalowane pomyślnie.",
|
|
"admin/terms_error": "Upewnij się że twój regulamin ma maksymalnie 100,000 znaków.",
|
|
"admin/terms_updated": "Regulamin został zaktualizowany pomyślnie.",
|
|
"admin/test_email_success": "Testowy email został wysłany!",
|
|
"admin/text": "Tekst",
|
|
"admin/text_colour": "Kolor Tekstu",
|
|
"admin/text_colour_required": "Kolor tekstu jest wymagany",
|
|
"admin/textarea": "Obszar tekstowy",
|
|
"admin/title": "Tytuł użytkownika",
|
|
"admin/title_max_64": "Tytuł użytkownika może mieć maksymalnie 64 znaki.",
|
|
"admin/total_users": "Wszyscy użytkownicy",
|
|
"admin/twitter_dark_theme": "Użyć ciemnego stylu twittera?",
|
|
"admin/twitter_url": "URL Twittera",
|
|
"admin/type": "Typ",
|
|
"admin/type_required": "Musisz wybrać typ reakcji",
|
|
"admin/unable_to_delete_group": "Nie możesz usunąć domyślniej grupy lub grupy która może używać AdminCP. Najpierw zmień ustawienia usuwanej grupy.",
|
|
"admin/unable_to_delete_template": "Podczas całkowitego usuwania szablonu wystąpił błąd. Sprawdź uprawnienia plików.",
|
|
"admin/unable_to_disable_module": "Nie można usunąć modułu - moduł {{module}} go wymaga.",
|
|
"admin/unable_to_enable_module": "Nie możesz włączyć niekompatybilnego modułu.",
|
|
"admin/unable_to_enable_module_dependencies": "Nie można włączyć modułu, bo moduł {{module}} go wymaga.",
|
|
"admin/unable_to_enable_template": "Nie możesz włączyć niekompatybilnego szablonu.",
|
|
"admin/unable_to_load_sitemap_file_x": "Nie można załadować pliku mapy strony {{file}}",
|
|
"admin/unable_to_retrieve_modules": "Podczas pobierania modułów wystąpił błąd.",
|
|
"admin/unable_to_retrieve_nameless_news": "Podczas pobierania newsów NamelessMC wystąpił błąd",
|
|
"admin/unable_to_retrieve_templates": "Podczas pobierania szablonów wystąpił błąd.",
|
|
"admin/unknown": "Nieznany",
|
|
"admin/unsafe_html": "Zezwalać na niebezpieczne strony HTML?",
|
|
"admin/unsafe_html_warning": "Włączenie tej opcji oznacza, że na stronie można użyć dowolnego kodu HTML, w tym potencjalnie niebezpiecznego kodu JavaScript. Włącz to tylko, jeśli masz pewność, że Twój kod HTML jest bezpieczny.",
|
|
"admin/up_to_date": "Twoja wersja NamelessMc jest aktualna!",
|
|
"admin/update": "Zaktualizuj",
|
|
"admin/update_user_languages": "Zmień język użytkowników",
|
|
"admin/update_user_languages_warning": "Ta opcja sprawi, że język wszystkich użytkowników zmieni się na ten wybrany przez ciebie!",
|
|
"admin/updated_placeholder_settings": "Zmieniono ustawienia zmiennych.",
|
|
"admin/updated_user_languages": "Języki użytkowników zostały zaktualizowane.",
|
|
"admin/updated_x": "Updated at: {{updatedAt}}",
|
|
"admin/upload_new_image": "Wgraj nową grafikę",
|
|
"admin/use_friendly_urls": "Przyjazne adresy URL",
|
|
"admin/use_friendly_urls_help": "WAŻNE: Twój serwer musi być skonfigurowany tak, by pozwalał na korzystanie z plików mod_rewrite i .htaccess, aby strona działała.",
|
|
"admin/user": "Użytkownik",
|
|
"admin/user_deleted": "Użytkownik został usunięty.",
|
|
"admin/user_management": "Zarządzanie użytkownikami",
|
|
"admin/user_updated_successfully": "Ustawienia użytkownika zostały zaktualizowane pomyślnie",
|
|
"admin/user_validated_successfully": "Użytkownik został zweryfikowany pomyślnie.",
|
|
"admin/users": "Użytkownicy",
|
|
"admin/validate_hook_info": "Weryfikacja użytkownia",
|
|
"admin/validate_user": "Zweryfikuj konto użytkownika",
|
|
"admin/validation_promote_group": "Grupa po weryfikacji",
|
|
"admin/validation_promote_group_info": "Użytkownik otrzyma tą grupę gdy zweryfikuje swoje konto.",
|
|
"admin/verify_delete_announcement": "Na pewno chcesz to usunąć?",
|
|
"admin/view_all_modules": "Pokaż wszystkie moduły",
|
|
"admin/view_all_templates": "Pokaż wszystkie szablony",
|
|
"admin/view_page": "Pokazać stronę?",
|
|
"admin/view_site": "Przejdź do strony",
|
|
"admin/viewing_email_error": "Błąd email",
|
|
"admin/viewing_query_error": "Błąd połączenia",
|
|
"admin/views_x": "Wyświetlenia: {{views}}",
|
|
"admin/warning": "Ostrzeżenie",
|
|
"admin/warning_editing_default_template": "Uwaga! Zalecamy nie edytować domyślnego szablonu.",
|
|
"admin/warning_log": "Logi Ostrzeżeń",
|
|
"admin/widget_disabled": "Widżet wyłączony.",
|
|
"admin/widget_enabled": "Widżet włączony.",
|
|
"admin/widget_location": "Lokacja Widżetu",
|
|
"admin/widget_order": "Kolejność widżetu",
|
|
"admin/widget_updated": "Widżet został zaktualizowany.",
|
|
"admin/widgets": "Widżety",
|
|
"admin/x_directory_not_writable": "Ścieżka {{directory}} nie jest zapisywalna!",
|
|
"admin/youtube_url": "URL Youtube",
|
|
"api/account_validated": "Konto zostało zweryfikowane pomyślnie.",
|
|
"api/finish_registration_email": "Sprawdź swoją skrzynkę email, aby ukończyć rejestrację.",
|
|
"api/finish_registration_link": "Kliknij poniższy link, aby ukończyć rejestrację:",
|
|
"api/group_updated": "Grupa została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"api/report_created": "Zgłoszenie zostało stworzone pomyślnie.",
|
|
"api/server_info_updated": "Informacje o serwerze zostały zaktualizowane pomyślnie.",
|
|
"api/unknown_error": "Nieznany błąd",
|
|
"api/username_updated": "Nazwa użytkownika została zaktualizowana pomyślnie.",
|
|
"emails/change_password_message": "By zresetować swoje hasło kliknij w link poniżej. Jeśli nie chciałeś resetować hasła zignoruj i usuń ten email.",
|
|
"emails/change_password_subject": "Zapomniałeś hasła?",
|
|
"emails/greeting": "Hej,",
|
|
"emails/register_message": "Dziękujemy za rejestrację na naszym portalu! Jeśli chcesz aktywować swoje konto kilknij w ten link:",
|
|
"emails/register_subject": "Aktywuj konto",
|
|
"emails/thanks": "Dziękujemy",
|
|
"errors/403_back": "Powrót",
|
|
"errors/403_content": "Nie masz permisji, aby wyświetlić tę stronę.",
|
|
"errors/403_home": "Strona główna",
|
|
"errors/403_login": "Zaloguj się, aby kontynuować.",
|
|
"errors/403_title": "Przepraszamy!",
|
|
"errors/404_back": "Powrót",
|
|
"errors/404_content": "Ta strona nie istnieje!",
|
|
"errors/404_error": "Jeśli myślisz że to błąd, skontaktuj się z administratorem.",
|
|
"errors/404_home": "Strona główna",
|
|
"errors/404_title": "Przepraszamy!",
|
|
"errors/fatal_error": "Fatalny błąd",
|
|
"errors/fatal_error_message_admin": "Przepraszamy, ale podczas ładowania strony coś poszło nie tak. Szczegóły błędu:",
|
|
"errors/fatal_error_message_user": "Przepraszamy, ale podczas ładowania strony coś poszło nie tak. Skontaktuj się z administratorem.",
|
|
"errors/fatal_error_title": "Przypraszamy!",
|
|
"errors/maintenance_retry": "Powrót",
|
|
"errors/maintenance_title": "Tryb konserwacji",
|
|
"general/actions": "Akcje",
|
|
"general/already_registered": "Masz już konto?",
|
|
"general/and_x_more": "i {{count}} więcej",
|
|
"general/are_you_sure": "Jesteś pewien?",
|
|
"general/back": "Powrót",
|
|
"general/browse": "Szukaj",
|
|
"general/bungee_instance": "Ten serwer jest w sieci Bungeecord.",
|
|
"general/bypass": "Pomiń",
|
|
"general/cancel": "Anuluj",
|
|
"general/change": "Zmień",
|
|
"general/click_to_copy_tooltip": "Kliknij aby skopiować",
|
|
"general/close": "Zamknij",
|
|
"general/confirm": "Potwierdź",
|
|
"general/confirm_cancel": "Czy na pewno chcesz anulować?",
|
|
"general/confirm_delete": "Usuń",
|
|
"general/confirm_deletion": "Potwierdź",
|
|
"general/connect_with_ip_x": "Wejdź na serwer przez IP {{address}}",
|
|
"general/content": "Zawartość",
|
|
"general/cookie_notice": "Ta strona używa plików cookie. Zakładając tu konto lub zamykając to powiadomienie zgadzasz się na ich wykorzystanie.",
|
|
"general/copied": "Skopiowano!",
|
|
"general/currently_1_player_online": "Na serwerze jest aktualnie <strong>1</strong> gracz online.",
|
|
"general/currently_x_players_online": "Na serwerze jest aktualnie {{count}} graczy online.",
|
|
"general/date": "Data",
|
|
"general/delete": "Usuń",
|
|
"general/edit": "Edytuj",
|
|
"general/error": "Błąd",
|
|
"general/forum_statistics": "Statystyki forum",
|
|
"general/help": "Pomoc",
|
|
"general/home": "Strona główna",
|
|
"general/info": "Informacje",
|
|
"general/invalid_timezone": "Ta strefa czasowa nie istnieje",
|
|
"general/invalid_token": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie później.",
|
|
"general/ip": "IP",
|
|
"general/latest_member": "Ostatni użytkownik",
|
|
"general/leaderboards": "Ranking",
|
|
"general/loading": "Ładowanie...",
|
|
"general/log_out": "Wyloguj się",
|
|
"general/more": "Więcej",
|
|
"general/next": "Dalej",
|
|
"general/no": "Nie",
|
|
"general/no_default_server": "Brak domyślnego serwera, wybierz go w Integracje > Minecraft.",
|
|
"general/no_online_staff": "Aktualnie żadna osoba z administracji nie jest online.",
|
|
"general/no_online_users": "Aktualnie nie ma żadnych użytkowników online.",
|
|
"general/no_players_online": "Na serwerze nie ma graczy online.",
|
|
"general/no_servers": "Nie znaleziono serwerów do pokazania!",
|
|
"general/none": "Brak",
|
|
"general/not_registered_yet": "Nie masz konta?",
|
|
"general/offline": "Offline",
|
|
"general/online": "Online",
|
|
"general/online_guests": "Goście Online",
|
|
"general/online_staff": "Administracja online",
|
|
"general/online_users": "Użytkownicy online",
|
|
"general/page_loaded_in": "Strona została załadowana w {{time}}s",
|
|
"general/page_x": "Strona {{page}}",
|
|
"general/previous": "Wstecz",
|
|
"general/privacy_policy": "Polityka Prywatności",
|
|
"general/profile": "Profil",
|
|
"general/register": "Zarejestruj",
|
|
"general/remove": "Usuń",
|
|
"general/report": "Zgłoś",
|
|
"general/reported_by": "Reported by {{author}}",
|
|
"general/search": "Szukaj",
|
|
"general/server_offline": "Serwer jest offline.",
|
|
"general/server_status": "Status Serwera",
|
|
"general/sign_in": "Zaloguj się",
|
|
"general/social": "Media",
|
|
"general/spoiler": "Spoiler",
|
|
"general/statistics": "Statystyki",
|
|
"general/status": "Status",
|
|
"general/submit": "Zatwierdź",
|
|
"general/success": "Suckces",
|
|
"general/total_online": "Łącznie Online",
|
|
"general/total_online_staff": "Łączna administracja online: {{count}}",
|
|
"general/total_online_users": "Łączni użytkownicy online: {{count}}",
|
|
"general/total_posts": "Wszystkie posty",
|
|
"general/total_threads": "Wszystkie tematy",
|
|
"general/unlink": "Odłącz",
|
|
"general/url": "URL",
|
|
"general/users_registered": "Zarejestrowani użytkownicy",
|
|
"general/version": "Wersja: {{version}}",
|
|
"general/view": "Pokaż",
|
|
"general/warning": "Ostrzeżenie",
|
|
"general/yes": "Tak",
|
|
"installer/back": "Powrót",
|
|
"installer/configuration": "Konfiguracja",
|
|
"installer/configuration_error": "Wpisz nazwę strony mającą od 1 do 32 znaków, i twój adres email mający od 4 do 64 znaków długości.",
|
|
"installer/configuration_info": "Wprowadź podstawowe informacje o swojej witrynie. Będą one mogły zostać później zmienione w panelu administratora.",
|
|
"installer/confirm_password": "Powtórz hasło",
|
|
"installer/contact_email": "Email kontaktowy",
|
|
"installer/continue": "Kontunuuj",
|
|
"installer/convert": "Konwertuj",
|
|
"installer/convert_message": "Czy chcesz przekonwertować dane ze swojego starego silniku forum?",
|
|
"installer/converter": "Konwerter",
|
|
"installer/creating_admin_account": "Tworzenie konta administratora",
|
|
"installer/credits": "Podziękowania",
|
|
"installer/credits_message": "Podziękowania dla {{contribLinkStart}}współtwórców NamelessMC{{contribLinkEnd}} od 2014",
|
|
"installer/database_address": "Adres bazy danych",
|
|
"installer/database_configuration": "Konfiguracja bazy danych",
|
|
"installer/database_error": "Upewnij się że wypełniłeś wyszystkie pola.",
|
|
"installer/database_name": "Nazwa bazy danych",
|
|
"installer/database_password": "Hasło do bazy danych",
|
|
"installer/database_port": "Port bazy danych",
|
|
"installer/database_username": "Nazwa użytkownika bazy danych",
|
|
"installer/disabled": "Wyłączone",
|
|
"installer/email_address": "Adres email",
|
|
"installer/email_invalid": "Twój adres email jest nieprawidłowy.",
|
|
"installer/enabled": "Włączone",
|
|
"installer/enter_admin_details": "Wprowadź dane konta administratora.",
|
|
"installer/finish": "Zakończ",
|
|
"installer/finish_message": "Dziękujemy za zainstalowanie NamelessMC! Możesz teraz przejść do panelu administartora, gdzie możesz dalej konfigurować swoją stronę.",
|
|
"installer/friendly_urls": "Przyjazne adresy URL",
|
|
"installer/friendly_urls_info": "Funkcja przyjazne adresy URL poprawia ich czytelność w przeglądarce.<br />Na przykład: <br /><code>przyklad.pl/index.php?route=/forum</code><br />zostanie zamienione na<br /><code>przyklad.pl/forum</code><br /><div class=\"ui inverted orange segment\"><i class=\"exclamation circle icon\"></i><strong>Uwaga!</strong><br />Twój serwer musi być odpowiednio skonfigurowany aby ta funkcja działała. Możesz sprawdzić czy możesz włączyć tę opcję klikając <a href='./rewrite_test' target='_blank' style=\"color:#2185D0\">tutaj</a>.</div>",
|
|
"installer/general_configuration": "Główna Konfiguracja",
|
|
"installer/host": "Nazwa hosta",
|
|
"installer/host_help": "Nazwa hosta jest <strong>bazowym URL</strong> twojej strony. Nie dodawaj tutaj subfolderów z pola Ścieżka instalacji ani http(s)://!",
|
|
"installer/initialising_database_and_cache": "Inicjowanie bazy danych i pamięci podręcznej, proszę czekać...",
|
|
"installer/install": "Zainstaluj",
|
|
"installer/installer_information": "Instalator przeprowadzi Cię przez proces instalacji.",
|
|
"installer/installer_now_initialising_database": "Instalator tworzy bazę danych. Może to chwilę zająć...",
|
|
"installer/installer_welcome": "Witamy w wersji NamelessMc 2.0",
|
|
"installer/language": "Język",
|
|
"installer/no": "Nie",
|
|
"installer/no_converters_available": "Brak dostępnych konwersji.",
|
|
"installer/outgoing_email": "Email do wysyłania wiadomości do użytkowników",
|
|
"installer/password": "Hasło",
|
|
"installer/passwords_must_match": "Twoje hasła muszą być takie same.",
|
|
"installer/proceed": "Kontynuuj",
|
|
"installer/reload": "Przeładuj",
|
|
"installer/reload_page": "Przeładuj Stronę",
|
|
"installer/requirements": "Wymagania:",
|
|
"installer/requirements_error": "By kontynuować instalację musisz mieć zainstalowane wszystkie wymagane rozszerzenia.",
|
|
"installer/site_name": "Nazwa strony",
|
|
"installer/step_admin_account": "Konto Administratora",
|
|
"installer/step_conversion": "Konwersja",
|
|
"installer/step_database_config": "Konfiguracja Bazy DAnych",
|
|
"installer/step_finish": "Zakończ",
|
|
"installer/step_general_config": "Główna Konfiguracja",
|
|
"installer/step_home": "Strona Główna",
|
|
"installer/step_requirements": "Wymagania",
|
|
"installer/step_site_config": "Konfiguracja Strony",
|
|
"installer/support_message": "Jeśli potrzebujesz pomocy, sprawdź naszą stronę internetową {{websiteLinkStart}}tutaj{{websiteLinkEnd}}. Możesz też odwiedzić nasz {{discordLinkStart}}serwer Discord{{discordLinkEnd}} lub nasze {{githubLinkStart}}repozytorium GitHub{{githubLinkEnd}}.",
|
|
"installer/terms_and_conditions": "By continuing you agree to the terms and conditions.",
|
|
"installer/unable_to_create_account": "Podczas tworzenia konta wystąpił błąd.",
|
|
"installer/unable_to_load_converter": "Podczas ładowania konwertera wystąpił błąd!",
|
|
"installer/unable_to_login": "Podczas logowania wystąpi błąd.",
|
|
"installer/username": "Nazwa użytkownika",
|
|
"installer/yes": "Tak",
|
|
"log/info_forums_lock": "Zablokowany",
|
|
"log/info_forums_unlock": "Odblokowany",
|
|
"moderator/1_account_with_ip": "Znaleziono 1 konto z IP {{address}}",
|
|
"moderator/1_ip_with_name": "Znaleziono 1 adres IP użytkownika {{user}}",
|
|
"moderator/acknowledged": "Potwierdzone",
|
|
"moderator/actions": "Akcje",
|
|
"moderator/ban": "Ban",
|
|
"moderator/ban_ip": "Ban IP",
|
|
"moderator/ban_user": "Zbanuj",
|
|
"moderator/cant_ban_admin": "Nie możesz zbanować administratora!",
|
|
"moderator/cant_punish_admin": "Nie możesz ukarać administratora!",
|
|
"moderator/close_report": "Zamknij zgłoszenie",
|
|
"moderator/comment_created": "Komentarz został stworzony pomyślnie.",
|
|
"moderator/comments": "Komentarze",
|
|
"moderator/confirm_revoke_ban": "Jesteś pewny że chcesz unieważnić ten ban?",
|
|
"moderator/confirm_revoke_warning": "Jesteś pewny że chcesz unieważnić to ostrzeżenie?",
|
|
"moderator/confirm_spam": "<p>Czy jesteś pewny że chcesz zaznaczyć tego użytkownika jako spammer?</p><p>Zostanie on zbanowany na IP a cała zawartość umieszczona przez niego usunięta.</p>",
|
|
"moderator/count_accounts_with_ip": "Znaleziono {{count}} użytkowników z tym adresem IP {{address}}",
|
|
"moderator/count_ips_with_name": "Znaleziono {{count}} adresów IP użytkownika {{user}}",
|
|
"moderator/created": "Utworzona:",
|
|
"moderator/enter_valid_punishment_reason": "Wpisz powód kary mający od 5 do 5000 znaków.",
|
|
"moderator/ingame": "W grze",
|
|
"moderator/ip_ban": "Ban IP",
|
|
"moderator/ip_lookup": "Szukanie IP",
|
|
"moderator/mark_as_spam": "Zaznacz jako Spam",
|
|
"moderator/new_comment": "Nowy komentarz",
|
|
"moderator/no_accounts_with_that_ip": "Nie znaleziono użytkownika z tym IP.",
|
|
"moderator/no_closed_reports": "Aktualnie nie ma zamkniętych zgłoszeń.",
|
|
"moderator/no_comments": "Brak komentarzy",
|
|
"moderator/no_ips_with_username": "Nie znaleziono adresu IP tego użytkownika.",
|
|
"moderator/no_open_reports": "Aktualnie nie ma otwartych zgłoszeń.",
|
|
"moderator/no_previous_punishments": "Brak poprzednich kar",
|
|
"moderator/no_punishments_found": "Nie znaleziono żadnych kar.",
|
|
"moderator/no_users_or_ips_found": "Nie znaleziono użytkownika lub adresu IP.",
|
|
"moderator/previous_punishments": "Poprzednie kary",
|
|
"moderator/punish": "Ukaraj",
|
|
"moderator/punishment_revoked": "Kara unieważniona.",
|
|
"moderator/punishments": "Kary",
|
|
"moderator/reason": "Powód",
|
|
"moderator/reason:": "Powód:",
|
|
"moderator/recent_punishments": "Ostatnie kary",
|
|
"moderator/recent_registrations": "Ostatnie rejestracje",
|
|
"moderator/recent_reports": "Ostatnie zgłoszenia",
|
|
"moderator/reopen_report": "Otwórz ponownie zgłoszenie",
|
|
"moderator/report_closed": "Zgłoszenie zostało zamknięte pomyślnie.",
|
|
"moderator/report_comment_invalid": "Wystąpił błąd podczas dodawania komantarza. Upewnij się że komentarz ma od 1 do 10000 znaków.",
|
|
"moderator/report_reopened": "Zgłoszenie zostało ponownie otwarte pomyślnie.",
|
|
"moderator/reported_by": "Zgłoszony przez:",
|
|
"moderator/reports": "Zgłoszenia",
|
|
"moderator/reset_avatar": "Reset Avatar",
|
|
"moderator/reset_profile_banner": "Zresetuj banner profilowy",
|
|
"moderator/revoke": "Unieważnij",
|
|
"moderator/revoked": "Unieważniono",
|
|
"moderator/search_for_ip": "Znajdź użytkownika lub adres IP:",
|
|
"moderator/spam": "Spam",
|
|
"moderator/staff": "Od kogo",
|
|
"moderator/staff:": "Moderator:",
|
|
"moderator/staff_cp": "Panel Admina",
|
|
"moderator/type": "Typ",
|
|
"moderator/updated_by": "Wysłane przez",
|
|
"moderator/user_marked_as_spam": "Użytkownik został zaznaczony jako spammmer.",
|
|
"moderator/user_punished_alert": "{{staffUser}} ukarał użytkownika {{user}}",
|
|
"moderator/user_reported": "Zgłoszony użytkownik",
|
|
"moderator/view_closed": "Pokaż zamknięte",
|
|
"moderator/view_content": "Pokaż zgłoszoną zawartość",
|
|
"moderator/view_open": "Pokaż otwarte",
|
|
"moderator/view_user": "Pokaż profil użytkownika",
|
|
"moderator/viewing_report": "Przeglądanie zgłoszenia",
|
|
"moderator/viewing_user_x": "Użytkownik {{user}}",
|
|
"moderator/warn": "Warn",
|
|
"moderator/warn_user": "Daj ostrzeżenie",
|
|
"moderator/warning": "Ostrzeżenie",
|
|
"moderator/website": "Forum",
|
|
"moderator/when": "Kiedy",
|
|
"moderator/x_closed_report": "{{user}} zamknął zgłoszenie.",
|
|
"moderator/x_reopened_report": "{{user}} ponownie otworzył zgłoszenie.",
|
|
"table/display_records_per_page": "Pokaż _MENU_ wyników na stronie",
|
|
"table/filtered": "(filtrowane z _MAX_ wszystkich wyników)",
|
|
"table/no_records": "Brak dostępnych danych",
|
|
"table/nothing_found": "Brak wyników wyszukiwania",
|
|
"table/page_x_of_y": "Strona _PAGE_ z _PAGES_",
|
|
"time/1_day": "wczoraj",
|
|
"time/1_minute": "1 minutę temu",
|
|
"time/_days": "{{count}} dni temu",
|
|
"time/_hours": "{{count}} godzin temu",
|
|
"time/_minutes": "{{count}} minut temu",
|
|
"time/_months": "{{count}} miesięcy temu",
|
|
"time/about_1_hour": "około 1 godzinę temu",
|
|
"time/about_1_month": "około miesiąc temu",
|
|
"time/about_1_year": "około rok temu",
|
|
"time/less_than_a_minute": "mniej niż minutę temu",
|
|
"time/over_x_years": "ponad {{count}} lat temu",
|
|
"user/1_new_alert": "Masz 1 nowe powiadomienie",
|
|
"user/1_new_message": "Masz 1 nową wiadomość",
|
|
"user/1_reaction": "1 ocena",
|
|
"user/1_reply": "1 komentarz",
|
|
"user/about": "Informacje",
|
|
"user/accept_terms": "Muszisz zaakceptować regulamin by się zarejestrować.",
|
|
"user/account_banned": "Twoje konto zostało zbanowane.",
|
|
"user/acknowledge": "Uznaj winę",
|
|
"user/active_language": "Język",
|
|
"user/active_template": "Aktywny Styl",
|
|
"user/alerts": "Powiadomienia",
|
|
"user/authme_account_linked": "Konto zostało połączone z kontem na serwerze.",
|
|
"user/authme_email_help_1": "Wpisz swój adres email.",
|
|
"user/authme_email_help_2": "Wpisz swója adres email i nick wyświetlany na stronie.",
|
|
"user/authme_help": "Wpisz dane którymi logujesz się na serwer. Jeśli nie masz jeszcze konta na serwerze wejdź na serwer i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.",
|
|
"user/authme_username_exists": "Twoje konto na serwerze jest już połączone ze stroną!",
|
|
"user/block_user": "Zablokuj użytkownika",
|
|
"user/cant_send_to_self": "Nie możesz wysłać wiadomości sam do siebie!",
|
|
"user/change_banner": "Zmień banner",
|
|
"user/change_email_address": "Zmień adres email",
|
|
"user/change_password": "Zmień hasło",
|
|
"user/click_here_to_view": "Kliknij by pokazać.",
|
|
"user/confirm_block_user": "Jesteś pewny że chcesz zablokować tego użytkownika? Nie będzie on mógł wysyłać ci prywatnych wiadomości i oznaczać cię w postach.",
|
|
"user/confirm_leave": "Jesteś pewny że chcesz opuścić tą konwersację?",
|
|
"user/confirm_new_password": "Powtórz nowe hasło",
|
|
"user/confirm_password": "Powtórz hasło",
|
|
"user/confirm_unblock_user": "Jesteś pewny że chcesz odblokować tego użytkownika? Będzie on mógł wysyłać ci prywatne wiadomości i oznaczać cię w postach.",
|
|
"user/connect_with_authme": "Połącz swoje konto z kontem na serwerze.",
|
|
"user/content_max_20480": "Zawartość wiadomości może mieć maksymalnie 20480 znaków.",
|
|
"user/content_min_2": "Zawartość wiadomości musi mieć co najmniej 2 znaki.",
|
|
"user/content_required": "Uzupełnij zawartość wiadomości",
|
|
"user/couldnt_find_that_user": "Nie znaleziono tego użytkownika.",
|
|
"user/create_an_account": "Zarejestruj",
|
|
"user/current_password": "Aktualne hasło",
|
|
"user/delete_all": "Usuń wszystko",
|
|
"user/disable": "Wyłącz",
|
|
"user/disabled": "Wyłączone",
|
|
"user/email": "Email",
|
|
"user/email_address": "Adres Email",
|
|
"user/email_already_exists": "Konto zarejestrowane na adres email który podałeś już istnieje.",
|
|
"user/email_changed_successfully": "Adres email został zmieniony pomyślnie.",
|
|
"user/email_required": "Musisz podać adres email.",
|
|
"user/enable": "Włącz",
|
|
"user/enabled": "Włączone",
|
|
"user/enter_new_password": "Potwierdź swój adres email i wpisz nowe hasło.",
|
|
"user/feed": "Tablica",
|
|
"user/field_is_required": "Pole {{field}} jest wymagane.",
|
|
"user/follow": "Obserwuj",
|
|
"user/forgot_password": "Zapomniałeś hasła?",
|
|
"user/forgot_password_change_successful": "Twoje hasło zostało zmienione. Możesz się teraz zalogować.",
|
|
"user/forgot_password_email_sent": "Jeśli istnieje konto z podanym przez ciebie adresem e-mail, wysłano na twój email wiadomość zawierającą dalsze instrukcje. Jeśli nie możesz znaleźć tej wiadomości sprawdź także folder junk i spam",
|
|
"user/forgot_password_instructions": "Wprowadź swój adres e-mail, abyśmy mogli wysłać Ci dalsze instrukcje dotyczące resetowania hasła.",
|
|
"user/gif_avatar": "Upload .gif as custom avatar",
|
|
"user/gravatar": "Użyj gravatar jako awatara",
|
|
"user/guest": "Gość",
|
|
"user/guests": "Goście",
|
|
"user/i_agree": "Zgadzam się",
|
|
"user/inactive_account": "Twoje konto nie jest aktywne. Aktywuj je za pomocą emaila z linkiem aktywacyjnym, który wysłaliśmy na twoje konto.",
|
|
"user/incorrect_details": "Podano nieprawidłowe dane.",
|
|
"user/incorrect_email": "Wpisany email jest niepoprawny.",
|
|
"user/incorrect_password": "Twoje hasło jest nieprawidłowe.",
|
|
"user/invalid_email": "Podałeś zły adres email.",
|
|
"user/invalid_mcname": "Wpisałeś zły nick z minecraft",
|
|
"user/invalid_recaptcha": "Źle przpisano kod reCAPTCHA.",
|
|
"user/invalid_report_content": "Nie można wysłać zgłoszenia. Upewnij się że treść zgłoszenia ma od 2 do 1024 znaków.",
|
|
"user/invalid_tfa": "Zły kod, spróbuj ponownie.",
|
|
"user/invalid_wall_post": "Twój post może mieć od 1 do 10000 znaków.",
|
|
"user/last_message": "Ostatnia wiadomość",
|
|
"user/last_seen": "Ostatnio online:",
|
|
"user/last_seen_x": "Ostatnio online: {{lastSeenAt}}",
|
|
"user/latest_profile_posts": "Najnowsze Posty",
|
|
"user/leave_conversation": "Opuść konwersację",
|
|
"user/max_pm_10_users": "Możesz wysłać wiadomość maksymalnie do 10 użytkowników.",
|
|
"user/mcname_maximum_20": "Twój nick z minecraft może mieć maksymalnie 20 znaków.",
|
|
"user/mcname_minimum_3": "Twój nick z miencraft musi mieć co najmniej 3 znaki.",
|
|
"user/message_sent_successfully": "Message sent successfully",
|
|
"user/message_title": "Temat",
|
|
"user/messages": "Wiadomości",
|
|
"user/messaging": "Wiadomości",
|
|
"user/minecraft_username": "Nick z minecraft",
|
|
"user/must_input_email": "Musisz podać adres email.",
|
|
"user/must_input_password": "Musisz podać hasło.",
|
|
"user/must_input_username": "Musisz podać nazwę użytkownika.",
|
|
"user/new_message": "Nowa wiadomość",
|
|
"user/new_password": "Nowe hasło",
|
|
"user/new_reply": "Nowy komentarz",
|
|
"user/new_wall_post": "{{author}} dodał komentarz w twoim profilu.",
|
|
"user/new_wall_post_reply": "{{author}} odpowiedział na twój post na profilu użytkownika {{user}}.",
|
|
"user/new_wall_post_reply_your_profile": "{{author}} odpowiedział na twój post na twoim profilu.",
|
|
"user/nickname": "Nick",
|
|
"user/nickname_already_exists": "Ktoś ma już nick który wybrałeś.",
|
|
"user/no_about_fields": "Ten użytkownik nie dodał jeszcze żadnych informacji o sobie.",
|
|
"user/no_alerts": "Brak nowych powiadomień",
|
|
"user/no_alerts_usercp": "Nie masz żadnych powiadomień.",
|
|
"user/no_messages": "Brak nowych wiadomości",
|
|
"user/no_messages_full": "Nie masz żadnych wiadomości.",
|
|
"user/no_placeholders": "Brak Zmiennych",
|
|
"user/no_profile_posts": "Brak postów.",
|
|
"user/no_replies_yet": "Brak komentarzy",
|
|
"user/no_wall_posts": "Nie ma tu jeszcze żadnych wpisów.",
|
|
"user/one_or_more_users_blocked": "Nie możesz wysyłać prywatnych wiadomości do co najmniej jednego członka rozmowy. (Jest on zablokowany)",
|
|
"user/participants": "Uczestnicy",
|
|
"user/password": "Hasło",
|
|
"user/password_changed_successfully": "Hasło zostało zmienione.",
|
|
"user/password_minimum_6": "Twoje hasło musi mieć co najmniej 6 znaków.",
|
|
"user/password_required": "Musisz wpisać hasło.",
|
|
"user/passwords_dont_match": "Twoje hasła nie są takie same.",
|
|
"user/placeholders": "Zmienne",
|
|
"user/post_on_wall": "Napisz na tablicy {{user}}",
|
|
"user/private_profile": "Prywatny profil",
|
|
"user/private_profile_page": "Ten profil jest prywatny!",
|
|
"user/profile": "Profil",
|
|
"user/profile_banner": "Baner profilowy",
|
|
"user/profile_settings": "Ustawienia",
|
|
"user/reactions": "Oceny",
|
|
"user/registered": "Zarejestrowany:",
|
|
"user/registered_x": "Zarejestrowany: {{registeredAt}}",
|
|
"user/remember_me": "Zapamiętaj mnie",
|
|
"user/replies": "Komentarze",
|
|
"user/reply": "Odpowiedz",
|
|
"user/report_created": "Zgłoszenie zostało wysłane.",
|
|
"user/report_post_content": "Wpisz powód zgłoszenia",
|
|
"user/separate_users_with_commas": "Rozdziel użytkowników przecinkami",
|
|
"user/settings_updated_successfully": "Ustawienia zostały zaktualizowane.",
|
|
"user/signature": "Sygnatura",
|
|
"user/signature_max_900": "Twoja sygnatura może mieć maksymalnie 900 znaków.",
|
|
"user/successful_login": "Zostałeś zalogowany.",
|
|
"user/successfully_logged_out": "Zostałeś wylogowany.",
|
|
"user/terms_and_conditions": "Regulamin",
|
|
"user/tfa_code": "Jeśli twoje urządzenie nie ma aparatu, lub nie możesz zeskanować kodu QR, wpisz ten kod:",
|
|
"user/tfa_enter_code": "Wpisz kod pokazany w twojeje aplikacji do skanowania kodów QR:",
|
|
"user/tfa_scan_code": "Zeskanuj ten kod aplikacją do skanowania kodów QR:",
|
|
"user/tfa_successful": "Podwójna weryfikacja została włączona. Od teraz będziesz musiał zweryfikować się zawsze przy logowaniu.",
|
|
"user/timezone": "Strefa czasowa",
|
|
"user/title_max_64": "Temat wiadomości może mieć maksymalnie 64 znaki.",
|
|
"user/title_min_2": "Temat wiadomości musi mieć co najmniej 2 znaki.",
|
|
"user/title_required": "Wpisz temat wiadomości",
|
|
"user/to": "Do",
|
|
"user/two_factor_auth": "Weryfikacja dwuetapowa",
|
|
"user/unable_to_connect_to_authme_db": "Podczas łączenia z bazą danych wystąpił błąd. Jeśli problem będzie się powtarzał skontaktuj się z administratorem.",
|
|
"user/unable_to_send_forgot_password_email": "Nie można wysłać wiadomości email dotyczącej resetowania hasła. Skontaktuj się z administratorem.",
|
|
"user/unblock_user": "Odblokuj użytkownika",
|
|
"user/upload": "Zatwierdź",
|
|
"user/upload_new_avatar": "Prześlij nowy awatar",
|
|
"user/upload_profile_banner": "Dodaj baner profilowy",
|
|
"user/user_blocked": "Użytkownik został zablokowany.",
|
|
"user/user_cp": "Panel",
|
|
"user/user_details": "Szczegóły użytkownika",
|
|
"user/user_tag_info": "Zostałeś oznaczony w poście przez {{author}}.",
|
|
"user/user_unblocked": "Użytkownik został odblokowany.",
|
|
"user/user_x_has_registered": "{{user}} dołączył do {{siteName}}!",
|
|
"user/user_x_has_validated": "{{user}} zweryfikował swoje konto!",
|
|
"user/username": "Nazwa użytkownika",
|
|
"user/username_maximum_20": "Twoja nazwa użytkownika może mieć maksymalnie 20 znaków.",
|
|
"user/username_mcname_email_exists": "Istnieje już konto z tą nazwą użytkownika lub emailem.",
|
|
"user/username_minimum_3": "Twoja nazwa użytkownika musi mieć co najmniej 3 znaki..",
|
|
"user/username_required": "Musisz wpisać nazwę użytkownika.",
|
|
"user/users_to_required": "Wpisz odbiorców wiadomości",
|
|
"user/validate_account_command": "Aby zakończyć rejestrację wpisz komendę /verify {{command}} na serwerze.",
|
|
"user/validation_complete": "Twoje konto zostało zweryfikowane. Możesz się teraz zalogować.",
|
|
"user/validation_error": "Podczas aktywowania twojego konta wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem.",
|
|
"user/view_alerts": "Pokaż powiadomienia",
|
|
"user/view_messages": "Pokaż wiadomości",
|
|
"user/views": "Wyświetlenia profilu:",
|
|
"user/x_new_alerts": "Masz {{count}} nowych powiadomień",
|
|
"user/x_new_messages": "Masz {{count}} nowych wiadomości",
|
|
"user/x_reactions": "{{count}} ocen",
|
|
"user/x_replies": "{{count}} komentarzy",
|
|
"user/you_have_been_banned": "Zostałeś zbanowany!",
|
|
"user/you_have_received_a_warning": "Dostałeś ostrzeżenie!",
|
|
"admin/email_language_info": "Nie widzisz swojego języka? Upewnij się, że plik językowy jest zapisywany przez serwer WWW w katalogu /modules/Core/language/.",
|
|
"admin/administrator": "Administrator",
|
|
"admin/at_least_one_external": "Podaj co najmniej 1 grupę zewnętrzną (Minecraft lub Discord)",
|
|
"admin/authme_db_password_hidden": "Hasło do bazy danych AuthMe jest ukryte ze względów bezpieczeństwa.",
|
|
"admin/ban_hook_info": "Użytkownik zbanowany",
|
|
"admin/can_unlink_integration": "Czy użytkownicy mogą odłączyć integrację?",
|
|
"admin/cloning_group": "Klonowanie grupy {{group}}",
|
|
"admin/debug_link": "Link Debugowania",
|
|
"admin/editing_integration_for_x": "Edytowanie {{integration}} integracji dla {{user}}",
|
|
"admin/email_port": "Port",
|
|
"admin/email_port_invalid": "Wprowadź prawidłowy port adresu e-mail.",
|
|
"admin/favicon_image_x": "Obrazek Favicon: {{imageName}}",
|
|
"admin/favicon_reset_successfully": "Favicon został zresetowany pomyślnie.",
|
|
"admin/favicon_updated_successfully": "Favicon został pomyślnie zaktualizowany.",
|
|
"admin/group_cloned_successfully": "Grupa sklonowana pomyślnie.",
|
|
"admin/identifier": "Identyfikator",
|
|
"admin/integration_identifier": "{{integration}} Identyfikator",
|
|
"admin/integration_identifier_invalid": "Identyfikator {{integration}} jest nieprawidłowy.",
|
|
"admin/integration_sync_not_supported": "Synchronizacja nie jest obsługiwana w przypadku tej integracji!",
|
|
"admin/integration_updated_successfully": "Integracja została pomyślnie zaktualizowana.",
|
|
"admin/integration_username": "{{integration}} Nazwa użytkownika",
|
|
"admin/integration_username_required": "Nazwa użytkownika {{integration}} jest wymagana.",
|
|
"admin/is_verified": "Czy zweryfikowano?",
|
|
"admin/link_account_success": "Użytkownik {{user}} pomyślnie połączył swoje konto {{integration}}.",
|
|
"admin/logo_image_x": "Obraz logo: {{imageName}}",
|
|
"admin/logo_reset_successfully": "Logo zresetowane pomyślnie.",
|
|
"admin/logo_updated_successfully": "Logo zostało pomyślnie zaktualizowane.",
|
|
"admin/manual_linking": "Łączenie ręczne",
|
|
"admin/method": "Metoda",
|
|
"admin/not_linked": "Nie połączony",
|
|
"admin/page_content_maximum_100000": "Zawartość strony może zawierać maksymalnie 100000 znaków.",
|
|
"admin/reset_favicon": "Resetuj Favicon",
|
|
"admin/reset_logo": "Resetuj Logo",
|
|
"admin/transformers": "Transformers",
|
|
"admin/unlink": "Odłącz",
|
|
"admin/unlink_account_confirm": "Czy na pewno chcesz przymusowo odłączyć tego dostawcę od tego użytkownika?",
|
|
"admin/unlink_account_success": "Pomyślnie usunięto powiązanie konta z {{provider}}.",
|
|
"admin/user_integration_updated_successfully": "Integracja użytkowników została pomyślnie zaktualizowana.",
|
|
"admin/viewing_integrations_for_x": "Wyświetlanie integracji użytkowników dla {{user}}",
|
|
"admin/warning_hook_info": "Użytkownik ostrzeżony",
|
|
"admin/debug_link_toast": "Skopiowano link debugowania do schowka!<br>Zobacz dziennik debugowania: {{linkStart}}tutaj{{linkEnd}}",
|
|
"admin/can_unlink": "Można odłączyć",
|
|
"admin/editing_integration_x": "Edytowanie integracji {{integration}}",
|
|
"admin/host": "Host",
|
|
"admin/integration": "Integracja",
|
|
"admin/integration_identifier_required": "Identyfikator {{integration}} jest wymagany.",
|
|
"admin/integration_username_invalid": "Nazwa użytkownika {{integration}} jest nieprawidłowa.",
|
|
"admin/linking_integration_for_x": "Łączenie {{integration}} integracji dla {{user}}",
|
|
"admin/no_item_selected": "Nie wybrano żadnych elementów",
|
|
"admin/oauth": "OAuth",
|
|
"admin/oauth_info": "Skonfiguruj dostawców OAuth, aby umożliwić użytkownikom logowanie się za pomocą ich kont w serwisach społecznościowych. {{docLinkStart}} Sprawdź naszą dokumentację, aby uzyskać pomoc{{docLinkEnd}}.",
|
|
"admin/report_hook_info": "Tworzenie raportu",
|
|
"admin/require_integration": "Wymagaj od użytkowników, aby łączyli i weryfikowali integrację",
|
|
"admin/sync_integration": "Synchronizuj Integracje",
|
|
"admin/template_not_supported": "Od wersji NamelessMC 2.0.0-pr8 szablon domyślny nie jest obsługiwany. Aby uzyskać najlepsze wrażenia, należy użyć obsługiwanego szablonu.",
|
|
"admin/verified": "zweryfikowany",
|
|
"admin/placeholders_last_updated_time": "Ostatnia aktualizacja: {{time}}",
|
|
"admin/placeholders_player": "Gracz",
|
|
"admin/placeholders_score": "Wynik"
|
|
}
|