diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index a8d7907..0568dc9 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -41,11 +41,13 @@ Everything runs as the `plutainer` user from `/home/plutainer/.plutainer`.
 
 5. **`game-config.sh`** — Shared shell library sourced by all other scripts. Single source of truth for game detection, port defaults, config path resolution, and RCON password extraction.
 
-6. **`healthcheck.sh`** — Sources `game-config.sh`, then uses `pyquake3.py` to send an RCON `status` command. Can be disabled with `PLUTO_HEALTHCHECK=true`, `IW4X_HEALTHCHECK=true`, or `ALTER_HEALTHCHECK=true`.
+6. **`log-watcher.sh`** — Background poller started by each entrypoint before `exec wine`. Maintains stable symlinks at `/home/plutainer/app/logs/<name>` pointing at the active game log (e.g. `games_mp.log`, `games_zm.log`). Uses container boot time as a mtime cutoff so stale logs from prior sessions and abandoned mod dirs are ignored. Disable with `PLUTAINER_LOG_SYMLINKS=false`; poll interval via `PLUTAINER_LOG_POLL_INTERVAL` (default 2s).
 
-7. **`rcon-cli`** — Python script providing interactive and one-shot RCON access via `docker exec`. Calls `game-config.sh` to resolve port/credentials. Supports Plutonium, IW4x, and Alterware.
+7. **`healthcheck.sh`** — Sources `game-config.sh`, then uses `pyquake3.py` to send an RCON `status` command. Can be disabled with `PLUTO_HEALTHCHECK=true`, `IW4X_HEALTHCHECK=true`, or `ALTER_HEALTHCHECK=true`.
 
-7. **`pyquake3.py`** — Python 3 Quake 3 protocol library (UDP). Used by the health check and `rcon-cli` for RCON queries.
+8. **`rcon-cli`** — Python script providing interactive and one-shot RCON access via `docker exec`. Calls `game-config.sh` to resolve port/credentials. Supports Plutonium, IW4x, and Alterware.
+
+9. **`pyquake3.py`** — Python 3 Quake 3 protocol library (UDP). Used by the health check and `rcon-cli` for RCON queries.
 
 ## Game-Specific Behavior
 
@@ -60,4 +62,5 @@ For Plutonium, `BASE_GAME` is derived by stripping the last two chars from `PLUT
 
 - `/home/plutainer/gamefiles` — bind-mounted read-only game files from host
 - `/home/plutainer/app` — persistent volume (gamefiles symlinks, plutonium data, configs, logs)
+- `/home/plutainer/app/logs` — stable symlinks to active game logs, maintained by `log-watcher.sh`. Host-side IW4MAdmin should bind-mount this dir and read logs from there instead of reaching into nested mod/storage paths.
 - `/home/plutainer/.plutainer` — working directory containing scripts, updaters, and pyquake3
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 38b50ff..f7de3f6 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -69,7 +69,7 @@ RUN IW4X_URL=$(wget -qO- https://api.github.com/repos/iw4x/launcher/releases/lat
 
 # Copy all scripts and the python module into the image
 COPY --chown=plutainer:plutainer scripts/ .
-RUN chmod +x entrypoint.sh healthcheck.sh plutoentry.sh iw4xentry.sh alterentry.sh rcon-cli game-config.sh
+RUN chmod +x entrypoint.sh healthcheck.sh plutoentry.sh iw4xentry.sh alterentry.sh log-watcher.sh rcon-cli game-config.sh
 
 # Add rcon-cli to PATH so it can be invoked without a full path via docker exec
 USER root
diff --git a/scripts/alterentry.sh b/scripts/alterentry.sh
index bd1aeff..95dd706 100644
--- a/scripts/alterentry.sh
+++ b/scripts/alterentry.sh
@@ -109,6 +109,8 @@ rm -f /tmp/.X99-lock
 Xvfb :99 -screen 0 320x240x24 &
 sleep 1
 
+/home/plutainer/.plutainer/log-watcher.sh &
+
 echo "Starting T7x Server: ${ALTER_SERVER_NAME}"
 echo "EXECUTING: wine t7x.exe ${CMD_ARGS[@]}"
 exec wine t7x.exe "${CMD_ARGS[@]}"
diff --git a/scripts/iw4xentry.sh b/scripts/iw4xentry.sh
index 8e1ced8..ba3598a 100644
--- a/scripts/iw4xentry.sh
+++ b/scripts/iw4xentry.sh
@@ -92,6 +92,8 @@ fi
 CMD_ARGS+=(+map_rotate)
 
 # --- Step 5: Launch the iw4x Server ---
+/home/plutainer/.plutainer/log-watcher.sh &
+
 echo "Starting ${IW4X_GAME} Server: ${IW4X_SERVER_NAME}"
 echo "EXECUTING: wine iw4x.exe ${CMD_ARGS[@]}"
 exec wine iw4x.exe "${CMD_ARGS[@]}"
diff --git a/scripts/log-watcher.sh b/scripts/log-watcher.sh
new file mode 100644
index 0000000..0616f66
--- /dev/null
+++ b/scripts/log-watcher.sh
@@ -0,0 +1,72 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Maintains stable symlinks at /home/plutainer/app/logs/<name> pointing at the
+# game log currently being written. Game logs move around per game/mod (e.g.
+# plutonium/storage/t5/mods/<mod>/logs/games_zm.log), which makes IW4MAdmin
+# configuration brittle. This watcher surfaces them in one predictable dir.
+#
+# Strategy:
+#   - Record container boot time.
+#   - Poll app/ for files matching known log names.
+#   - The active log is the one with mtime >= boot time (stale logs from prior
+#     sessions keep their old mtime and are ignored). Ties broken by newest.
+#   - Update symlink only when target changes (idempotent).
+#   - Create empty stub files at startup so host-side IW4MAdmin never sees a
+#     dangling symlink during the window before the first write event.
+#
+
+APP_DIR=/home/plutainer/app
+STABLE_DIR="$APP_DIR/logs"
+POLL_INTERVAL="${PLUTAINER_LOG_POLL_INTERVAL:-2}"
+LOG_NAMES=(games_mp.log games_zm.log console_mp.log console_zm.log)
+
+if [[ "${PLUTAINER_LOG_SYMLINKS}" == "false" ]]; then
+  echo "[log-watcher] disabled via PLUTAINER_LOG_SYMLINKS=false"
+  exit 0
+fi
+
+mkdir -p "$STABLE_DIR"
+
+for name in "${LOG_NAMES[@]}"; do
+  target="$STABLE_DIR/$name"
+  if [[ -L "$target" ]]; then
+    # Leave existing symlinks from prior run in place until a fresh target is
+    # identified. Preserves continuity for IW4MAdmin across container restarts
+    # where the old log path is still valid.
+    :
+  elif [[ ! -e "$target" ]]; then
+    touch "$target"
+  fi
+done
+
+BOOT_TS=$(date +%s)
+
+declare -A CURRENT_TARGET
+
+echo "[log-watcher] started; boot_ts=$BOOT_TS stable_dir=$STABLE_DIR"
+
+while true; do
+  for name in "${LOG_NAMES[@]}"; do
+    newest_path=""
+    newest_mtime=0
+
+    while IFS= read -r -d '' path; do
+      mtime=$(stat -c %Y "$path" 2>/dev/null) || continue
+      (( mtime < BOOT_TS )) && continue
+      if (( mtime > newest_mtime )); then
+        newest_mtime=$mtime
+        newest_path=$path
+      fi
+    done < <(find "$APP_DIR" -path "$STABLE_DIR" -prune -o -type f -name "$name" -print0 2>/dev/null)
+
+    if [[ -n "$newest_path" && "$newest_path" != "${CURRENT_TARGET[$name]:-}" ]]; then
+      link="$STABLE_DIR/$name"
+      rm -f "$link"
+      ln -s "$newest_path" "$link"
+      CURRENT_TARGET[$name]=$newest_path
+      echo "[log-watcher] $name -> $newest_path"
+    fi
+  done
+
+  sleep "$POLL_INTERVAL"
+done
diff --git a/scripts/plutoentry.sh b/scripts/plutoentry.sh
index de170c5..4438e6b 100644
--- a/scripts/plutoentry.sh
+++ b/scripts/plutoentry.sh
@@ -132,6 +132,8 @@ else
 fi
 
 # --- Step 5: Launch the Plutonium Server ---
+/home/plutainer/.plutainer/log-watcher.sh &
+
 echo "Starting Plutonium ${PLUTO_GAME} Server: ${PLUTO_SERVER_NAME}"
 echo "EXECUTING: wine bin/plutonium-bootstrapper-win32.exe ${CMD_ARGS[@]}"
 exec wine bin/plutonium-bootstrapper-win32.exe "${CMD_ARGS[@]}"