diff --git a/build.ant.properties b/build.ant.properties
index f4c3b8a8d4..15eb188ed7 100644
--- a/build.ant.properties
+++ b/build.ant.properties
@@ -85,7 +85,7 @@ version_server          = http://arianne.sourceforge.net/stendhal.version
 
 # current version of stendhal
 version.old = 1.43
-version     = 1.43.5
+version     = 1.44
 
 # javac options
 javac.deprecation = true
diff --git a/buildtools/ant_modules/dist.xml b/buildtools/ant_modules/dist.xml
index 72373aed59..a36efa48ef 100644
--- a/buildtools/ant_modules/dist.xml
+++ b/buildtools/ant_modules/dist.xml
@@ -806,31 +806,16 @@
       <fileset dir="${srcjs}">
         <include name="stendhal.html"/>
         <include name="stendhal.css"/>
-        <include name="stendhal-compiled.js*"/>
+        <include name="stendhal-compiled.js"/>
         <include name="favicon.ico"/>
       </fileset>
     </copy>
-    <copy todir="${build_webclient}/marauroa">
-      <fileset dir="${buildroot}/js"/>
-    </copy>
-    <copy todir="${build_webclient}/stendhal">
-      <fileset dir="${buildroot}/ts"/>
-    </copy>
 
     <replaceregexp file="${build_webclient}/stendhal.html"
         match="data-tileset-path=&quot;/tileset&quot;"
         replace="data-tileset-path=&quot;/data/tileset&quot;"
         byline="false"/>
-    <replaceregexp file="${build_webclient}/stendhal-compiled.js.map"
-        match="build/js/"
-        replace="js/marauroa/"
-        byline="true"
-        flags="g"/>
-    <replaceregexp file="${build_webclient}/stendhal-compiled.js.map"
-        match="build/ts/"
-        replace="js/stendhal/"
-        byline="true"
-        flags="g"/>
+
   </target> <!-- webclient_build -->
 
 
diff --git a/buildtools/mkdocs/mkdocs.yml b/buildtools/mkdocs/mkdocs.yml
index d865a589af..69fb9e3606 100644
--- a/buildtools/mkdocs/mkdocs.yml
+++ b/buildtools/mkdocs/mkdocs.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-site_name: Stendhal 1.43.5 Reference Documentation
+site_name: Stendhal 1.44 Reference Documentation
 site_description: A fun, friendly, & free multiplayer online adventure game.
 copyright: Copyright © 2003-2023 Stendhal
 site_url: https://stendhalgame.org/
diff --git a/doc/CHANGES.txt b/doc/CHANGES.txt
index 5007ab2f4a..13e9b64aa2 100644
--- a/doc/CHANGES.txt
+++ b/doc/CHANGES.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ Changelog
 *world*
 - new achievements:
   - Fruit Salad: Harvest 3 of all fruit that grow in Faiumoni
-  - Sowing Seeds of Joy: Sow 1000 of each type of sowable flower seed
+  - Sowing Seeds: Sow 1000 of each type of sowable flower seed
 - Kirla sells copies for her memory pictures
 - quests now shown in travel log:
   - Adventure Island
diff --git a/runserver.bat b/runserver.bat
index 573cadca4d..98efdbc5c9 100644
--- a/runserver.bat
+++ b/runserver.bat
@@ -1,4 +1,4 @@
-set STENDHAL_VERSION=1.43.5
+set STENDHAL_VERSION=1.44
 set LOCALCLASSPATH=.;data\script;data\conf;stendhal-server-%STENDHAL_VERSION%.jar;marauroa.jar;mysql-connector.jar;log4j.jar;commons-lang.jar;h2.jar
 java -Xmx400m -cp "%LOCALCLASSPATH%" games.stendhal.server.StendhalServer -c server.ini -l
 @pause
\ No newline at end of file
diff --git a/runserver.sh b/runserver.sh
index 2982bc788e..0856d9dbc1 100644
--- a/runserver.sh
+++ b/runserver.sh
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/bin/sh
-STENDHAL_VERSION="1.43.5"
+STENDHAL_VERSION="1.44"
 
 LOCALCLASSPATH=.:data/script/:data/conf/:stendhal-server-$STENDHAL_VERSION.jar:marauroa.jar:mysql-connector.jar:log4j.jar:commons-lang.jar:h2.jar
 
diff --git a/src/games/stendhal/common/Debug.java b/src/games/stendhal/common/Debug.java
index 88634b6de4..67b7631fad 100644
--- a/src/games/stendhal/common/Debug.java
+++ b/src/games/stendhal/common/Debug.java
@@ -26,7 +26,7 @@ public class Debug {
 
 	/** version. */
 	// Note: This line is updated by build.xml using a regexp so be sure to adjust it in case you modify this line.
-	public static final String VERSION = "1.43.5";
+	public static final String VERSION = "1.44";
 
 	/** pre release suffix */
 	// Note: This line is updated by build.xml using a regexp so be sure to adjust it in case you modify this line.
diff --git a/src/games/stendhal/server/core/rp/achievement/factory/ProductionAchievementFactory.java b/src/games/stendhal/server/core/rp/achievement/factory/ProductionAchievementFactory.java
index 9216326ae9..4e122ed8ca 100644
--- a/src/games/stendhal/server/core/rp/achievement/factory/ProductionAchievementFactory.java
+++ b/src/games/stendhal/server/core/rp/achievement/factory/ProductionAchievementFactory.java
@@ -101,7 +101,7 @@ public class ProductionAchievementFactory extends AbstractAchievementFactory {
 			new PlayerProducedNumberOfItemsCondition(1000, "flour")));
 
 		achievements.add(createAchievement(
-			"production.sow.flowers.all", "Sowing Seeds of Joy",
+			"production.sow.flowers.all", "Sowing Seeds",
 			"Sow 1000 of each type of sowable flower seed",
 			Achievement.MEDIUM_BASE_SCORE, true,
 			new ChatCondition() {
diff --git a/src/games/stendhal/server/maps/quests/PaperChase.java b/src/games/stendhal/server/maps/quests/PaperChase.java
index 25abb3376a..4616e22b9f 100644
--- a/src/games/stendhal/server/maps/quests/PaperChase.java
+++ b/src/games/stendhal/server/maps/quests/PaperChase.java
@@ -95,7 +95,7 @@ public class PaperChase extends AbstractQuest implements TeleportListener {
 
 	private String getFameType() {
 		String questSlot = QuestUtils.evaluateQuestSlotName(QUEST_SLOT);
-		return questSlot.substring(questSlot.length() - 1);
+		return questSlot.substring(questSlot.length() - 2);
 
 	}