mirror of
https://gitlab.com/veloren/veloren
synced 2026-08-16 16:26:07 -04:00
Translated using Weblate (Spanish (Latin America))
Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 82.6% (304 of 368 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings) Co-authored-by: Ciclop <ciclop@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org> Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/armor/es/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-ability/es/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-settings/es/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-npc/es_419/ Translation: Veloren/armor Translation: Veloren/common-npc Translation: Veloren/voxygen-hud-ability Translation: Veloren/voxygen-hud-settings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
parent
c424a2a8fe
commit
b4b53f4d08
4 changed files with 134 additions and 41 deletions
|
|
@ -3,9 +3,9 @@ npc-speech-villager =
|
|||
npc-speech-villager_open =
|
||||
.a0 = Me pregunto qué piensa un Catoblepas cuando come hierba.
|
||||
.a1 = ¿Qué crees que es lo que hace brillar a los restos brillantes?
|
||||
.a2 = ¿Has oído alguna vez hablar de los feroces tiburones terrestres? Tengo entendido que viven en desiertos.
|
||||
.a2 = ¿Has oído alguna vez hablar de les feroces tiburones terrestres? Tengo entendido que viven en desiertos.
|
||||
.a3 = Me pregunto qué hay al otro lado de las montañas.
|
||||
.a4 = Dejé algo de queso a mi hermano. Ahora no sé si de verdad existe. Yo lo llamo el queso de Schrödinger.
|
||||
.a4 = Dejé algo de queso con mi hermane. Ahora no sé si de verdad existe. Yo lo llamo el queso de Schrödinger.
|
||||
.a5 = ¿Has atrapado alguna vez una luciérnaga?
|
||||
.a6 = Dicen que puedes encontrar gemas de todo tipo en las cuevas.
|
||||
.a7 = No consigo entender de dónde siguen viniendo esos sauroks.
|
||||
|
|
@ -76,13 +76,13 @@ npc-speech-villager_worried =
|
|||
.a3 = Me protegerías si vinieran monstruos, cultistas o monstruos cultistas, ¿verdad?
|
||||
.a4 = La vida tiene muchas puertas y no quieres abrir algunas.
|
||||
npc-speech-villager_disagreeable =
|
||||
.a0 = Si tienes algo que decirme, sé rápido.
|
||||
.a0 = Si tienes algo que decirme, sé rápide.
|
||||
.a1 = Ya no puedo recordar la última conversación decente que tuve.
|
||||
npc-speech-villager_neurotic =
|
||||
.a0 = Me asusta pensar en esas mazmorras. Espero que alguien se haga cargo de ellas.
|
||||
.a1 = Alguien debería hacer algo con respecto a les sectaries. Preferiblemente que no sea yo.
|
||||
.a2 = Tengo la sensación de que va a ocurrir algo malo.
|
||||
.a3 = Ojalá alguien pudiera mantener a les lobes alejados de la aldea.
|
||||
.a3 = Ojalá alguien pudiera mantener a los lobos alejados de la aldea.
|
||||
.a4 = Presta siempre atención a los troncos, las piedras y las ramas para no tropezar.
|
||||
.a5 = Revisa detrás de ti para ver si estás siendo seguido.
|
||||
npc-speech-villager_sad_loner =
|
||||
|
|
@ -166,20 +166,20 @@ npc-speech-villager_under_attack =
|
|||
.a12 = ¡AAAHHH! ¡Me atacan! ¡Ayuda!
|
||||
.a13 = ¡Ayuda! ¡Nos están atacando!
|
||||
.a14 = ¡Ayuda! ¡Asesino!
|
||||
.a15 = ¡Ayuda! ¡Hay un asesino suelto!
|
||||
.a15 = ¡Ayuda! ¡Hay une asesine suelto!
|
||||
.a16 = ¡Ayuda! ¡Me están intentando matar!
|
||||
.a17 = Guardias, ¡me están atacando!
|
||||
.a18 = Guardias, ¡me están atacando!
|
||||
.a19 = ¡Me están atacando! ¡Guardias!
|
||||
.a20 = ¡Ayuda! ¡Guardias! ¡Me están atacando!
|
||||
.a21 = ¡Guardias! ¡Venid rápido!
|
||||
.a21 = ¡Guardias! ¡Vengan rápido!
|
||||
.a22 = ¡Guardias! ¡Guardias!
|
||||
.a23 = ¡Guardias! ¡Un villano me ataca!
|
||||
.a24 = Guardias, ¡acabad con este infame villano!
|
||||
.a25 = ¡Guardias! ¡Hay un asesino!
|
||||
.a23 = ¡Guardias! ¡Une villane me ataca!
|
||||
.a24 = Guardias, ¡acabad con este infame villane!
|
||||
.a25 = ¡Guardias! ¡Hay une asesine!
|
||||
.a26 = ¡Guardias! ¡Ayudadme!
|
||||
.a27 = ¡No te saldrás con la tuya! ¡Guardias!
|
||||
.a28 = ¡Desalmado!
|
||||
.a28 = ¡Desalmade!
|
||||
.a29 = ¡Ayúdame!
|
||||
.a30 = ¡Ayuda! ¡Por favor!
|
||||
.a31 = ¡Aaah! ¡Guardias! ¡Ayuda!
|
||||
|
|
@ -191,27 +191,27 @@ npc-speech-villager_under_attack =
|
|||
.a37 = ¡¿Qué te he hecho?!
|
||||
.a38 = ¡Por favor, deja de atacarme!
|
||||
.a39 = ¡Eh! ¡Mira a dónde apuntas esa cosa!
|
||||
.a40 = ¡Desgraciado, vete de aqui!
|
||||
.a40 = ¡Desgraciade, vete de aqui!
|
||||
.a41 = ¡Para ya! ¡Vete!
|
||||
.a42 = ¡Me estas haciendo enfadar!
|
||||
.a43 = ¡Oye! ¡¿Quién te crees que eres?!
|
||||
.a44 = ¡Te pienso arrancar la cabeza por eso!
|
||||
.a45 = ¡Para, por favor! ¡No llevo nada de valor!
|
||||
.a46 = ¡Cuando se entere mi hermano seguro que no eres tan valiente!
|
||||
.a46 = ¡Cuando se entere mi hermane seguro que no eres tan valiente!
|
||||
.a47 = ¡Nooo, se lo voy a decir a mamá!
|
||||
.a48 = ¡Maldito seas!
|
||||
.a48 = ¡Maldite seas!
|
||||
.a49 = Por favor, no hagas eso.
|
||||
.a50 = ¡Eso no fue muy agradable!
|
||||
.a51 = ¡Tu arma funciona, ahora aléjala!
|
||||
.a52 = ¡Perdóname!
|
||||
.a53 = ¡Por favor, tengo familia!
|
||||
.a54 = ¡Soy demasiado joven y atractivo como para morir!
|
||||
.a54 = ¡Soy demasiado joven y atractive como para morir!
|
||||
.a55 = ¿Podemos hablar de esto?
|
||||
.a56 = ¡La violencia nunca es la respuesta!
|
||||
.a57 = Hoy se está torciendo el día...
|
||||
.a58 = ¡Eh, eso duele!
|
||||
.a59 = ¡Ayy!
|
||||
.a60 = ¡Qué grosero!
|
||||
.a60 = ¡Qué grosere!
|
||||
.a61 = ¡Para, te lo ruego!
|
||||
.a62 = ¡Ojalá te enfermes!
|
||||
.a63 = Esto no es divertido...
|
||||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ npc-speech-merchant_busy_trading =
|
|||
.a2 = Estoy ocupade, vuelve más tarde.
|
||||
npc-speech-merchant_busy_combat =
|
||||
.a0 = ¡Espera, estoy en medio de esto!
|
||||
.a1 = ¡No puedo comerciar ahora, tengo enemigos con los que lidiar!
|
||||
.a1 = ¡No puedo comerciar ahora, tengo enemigues con los que lidiar!
|
||||
.a2 = ¡Atrás, estoy ocupade luchando por mi vida!
|
||||
npc-speech-merchant_reject_sell_item =
|
||||
.a0 = No estoy dispueste a vender ese objeto.
|
||||
|
|
@ -343,25 +343,25 @@ npc-speech-villager_witch_alarm =
|
|||
.a15 = ¡¿Qué horribles pociones elaborarás con tus tritones y limos?!
|
||||
.a16 = ¡Gente como tú debe arder en la hoguera!
|
||||
.a17 = ¡Muere bruja!
|
||||
.a18 = ¡Nunca más infundirás el miedo entre nuestrxs niñes!
|
||||
.a18 = ¡Nunca más infundirás el miedo entre nuestres niñes!
|
||||
.a19 = ¡Esto es por todo lo que has hecho!
|
||||
.a20 = No tratamos bien a tu tipo por aquí.
|
||||
.a21 = ¡Debiste quedarte en los fosos del infierno!
|
||||
npc-speech-villager_pirate_alarm =
|
||||
.a0 = ¡Tengan cuidado! ¡Hay una pirata a la fuga!
|
||||
.a1 = ¡A las armas! ¡Hay una pirata entre nosotros!
|
||||
.a2 = ¡Cómo se atreven las piratas a atacar nuestro pueblo!
|
||||
.a3 = ¡Muerte a estxs viles ladrones!
|
||||
.a4 = Lxs piratas no serán tolerades aquí.
|
||||
.a2 = ¡Cómo se atreven les piratas a atacar nuestro pueblo!
|
||||
.a3 = ¡Muerte a estes viles ladrones!
|
||||
.a4 = Les piratas no serán tolerades aquí.
|
||||
.a5 = ¡Vil Pirata!
|
||||
.a6 = ¡Prueba el filo de mi espada, Pirata asquerosa!
|
||||
.a6 = ¡Prueba el filo de mi espada, Pirata asquerose!
|
||||
.a7 = ¡De vuelta al oceano!
|
||||
.a8 = ¡Cuiden sus bolsas!
|
||||
.a9 = ¡A les sinvergüenzas como tú habría que colgarles!
|
||||
.a10 = ¡Esta pirata es mía!
|
||||
.a11 = ¡Preparate para conocer a tu creadore, maldito pirata!
|
||||
.a12 = ¡Veo a une vigía pirata! ¡Mátenle antes de que den el aviso!
|
||||
.a13 = ¡Veo una pirata! ¡No dejen que escape!
|
||||
.a13 = ¡Veo une pirata! ¡No dejen que escape!
|
||||
.a14 = ¡Devuelve el tesoro que has robado!
|
||||
.a15 = ¡Gente como tú debería ser arrojada a los tiburones!
|
||||
.a16 = ¡Muere, pirata!
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -504,4 +504,88 @@ common-abilities-hammer-judgement = Juicio
|
|||
common-abilities-bow-heavy_nock = Golpe fuerte
|
||||
.desc = Dispara con tu arco una flecha pesada para empujar el objetivo. Entre más ligero sea y más cerca estés, mayor será el empuje.
|
||||
common-abilities-bow-fusillade = Ráfaga
|
||||
.desc = Prepara varias flechas a la vez para disparar una ráfaga corta de flechas a larga distancia.
|
||||
.desc = Coloca en la cuerda y tensa cinco flechas más pequeñas a la vez, escalonándolas para que se suelten una tras otra con un ligero intervalo.
|
||||
common-abilities-bow-lightning_thorn_stake = Estaca Espinosa Relámpago
|
||||
.desc = Dispara una flecha grande y puntiaguda al suelo. Un arco eléctrico golpea a cualquier objetivo que se acerque a la estaca.
|
||||
common-abilities-bow-lightning_hawkstrike_shot = Golpe de Halcón Relámpago
|
||||
.desc = Dispara una flecha de halcón, que resulta más letal al impactar en un punto crítico del objetivo y que es atraída eléctricamente hacia este.
|
||||
common-abilities-bow-septic_shot = Dardo Séptico
|
||||
.desc = Prepara tu próxima flecha para que sea más letal si le has infligido alguna condición a tu objetivo.
|
||||
common-abilities-bow-ignite_arrow = Flecha Incendiaria
|
||||
.desc = Saca una gota de fuego y aplícala a tu próxima flecha.
|
||||
common-abilities-bow-drench_arrow = Flecha Envenenada
|
||||
.desc = Cubre tu próxima flecha con una gota de veneno.
|
||||
common-abilities-bow-freeze_arrow = Flecha Congelante
|
||||
.desc = Moldea un gel helado alrededor de tu próxima flecha.
|
||||
common-abilities-bow-jolt_arrow = Flecha Eléctrica
|
||||
.desc = Electrifica tu próxima flecha con polvo de rayo.
|
||||
common-abilities-bow-barrage_shot = Lluvia de Flechas
|
||||
.desc = Dispara rápidamente varias flechas pequeñas para lanzar una lluvia de flechas sobre tus enemigos con un torrente incesante.
|
||||
common-abilities-bow-barrage = Lluvia de Flechas
|
||||
.desc = Reemplaza tu flecha con punta de caza por una bandolera de flechas más pequeñas para lanzar rápidamente una lluvia de flechas contra tus enemigos.
|
||||
common-abilities-bow-piercing_gale = Viento Perforador
|
||||
.desc = Dispara una flecha giratoria capaz de atravesar a los objetivos para llegar más allá.
|
||||
common-abilities-bow-death_volley = Descarga Mortal
|
||||
.desc = Dispara una ráfaga de flechas al aire en un ángulo fijo, las cuales se dispersarán ampliamente para convertirse en una lluvia mortal.
|
||||
common-abilities-bow-thorn_stake = Estaca Espinosa
|
||||
.desc = Dispara una flecha grande y puntiaguda al suelo. Cualquier objetivo que se acerque a la estaca recibirá daño de las espinas.
|
||||
common-abilities-bow-burning_thorn_stake = Estaca Espinosa Ardiente
|
||||
.desc = Dispara una flecha grande y puntiaguda al suelo. Cualquier objetivo que se acerque a la estaca provocará una explosión de fuego.
|
||||
common-abilities-bow-freezing_thorn_stake = Estaca Espinosa Helada
|
||||
.desc = Dispara una flecha grande y puntiaguda al suelo. Cualquier objetivo que se acerque a la estaca provocará una explosión helada.
|
||||
common-abilities-bow-poison_thorn_stake = Estaca Espinosa Venenosa
|
||||
.desc = Dispara una flecha grande y puntiaguda al suelo. Cualquier objetivo que se acerque a la estaca provocará una explosión venenosa.
|
||||
common-abilities-staff-napalm_strike = Ataque de Napalm
|
||||
.desc = Lanza una ráfaga de napalm que crea una zona de daño de área de efecto.
|
||||
common-abilities-staff-flame_cloak = Manto de Llamas
|
||||
.desc = Rodéate de un aura llameante que inflige daño a los enemigos cercanos.
|
||||
common-abilities-staff-fire_dash = Acelerón de Fuego
|
||||
.desc = Corre rápidamente hacia adelante, causando daño a los enemigos con los que entres en contacto por el camino.
|
||||
common-abilities-staff-fire_breath = Aliento de Fuego
|
||||
.desc = Lanza un aliento de fuego que empuja hacia atrás y daña a los enemigos.
|
||||
common-abilities-staff-pyroclasm = Piroclasmo
|
||||
.desc = Tras una recarga, lanza rápidamente una ráfaga de proyectiles explosivos.
|
||||
common-abilities-bow-arrow_shot = Disparo de Flecha
|
||||
.desc = Coloca una flecha en la cuerda y suéltala.
|
||||
common-abilities-bow-broadhead = Punta de Caza
|
||||
.desc = Coloca una flecha más pesada y suéltala.
|
||||
common-abilities-bow-burning_broadhead = Punta de Flecha Ardiente
|
||||
.desc = Tu próxima flecha tiene tanta fuerza que el recubrimiento inestable de gotas de fuego explotará al impactar.
|
||||
common-abilities-bow-poison_broadhead = Punta de Flecha Envenenada
|
||||
.desc = Tu próxima flecha impacta con tanta velocidad que rompe el coágulo de veneno, salpicando a los enemigos cercanos.
|
||||
common-abilities-bow-freezing_broadhead = Punta de Flecha Congelante
|
||||
.desc = Al impactar tu flecha, el gel se dispersa y cubre todo lo que hay a su alrededor, dejando a los enemigos vulnerables a ataques aturdidores.
|
||||
common-abilities-bow-lightning_broadhead = Punta de Flecha Relámpago
|
||||
.desc = Tu flecha está cargada de electricidad, lo que hace que sea atraída hacia el blanco.
|
||||
common-abilities-bow-foothold = Punto de Apoyo
|
||||
.desc = Da una patada a un enemigo para saltar hacia atrás mientras le lanzas una flecha.
|
||||
common-abilities-bow-ardent_hunt = Caza Apasionada
|
||||
.desc = Designa un objetivo. Mientras el objetivo esté designado, tus flechas le causarán más daño.
|
||||
common-abilities-bow-ardent_hunt_clear = Caza Apasionada
|
||||
.desc = Deja de designar un objetivo.
|
||||
common-abilities-bow-storm_chaser = Caza Tormentas
|
||||
.desc = Te concentras en tus objetivos, y cuando tus flechas dan en el blanco, tus ataques y movimientos se vuelven más rápidos.
|
||||
common-abilities-bow-eagle_eye = Ojo de Águila
|
||||
.desc = Concentra tu visión para asegurarte de que tus próximos disparos inflijan daño crítico, a costa de parte de tu restauración de energía.
|
||||
common-abilities-bow-heartseeker = Buscacorazones
|
||||
.desc = Prepara una flecha que se alimenta de tu resistencia para buscar el corazón de tu objetivo; se vuelve más letal y te repone la resistencia si impacta.
|
||||
common-abilities-bow-heartseeker_shot = Buscacorazones
|
||||
.desc = Dispara una flecha que busca el corazón; esta se carga con tu resistencia para ser más letal y te repondrá la resistencia.
|
||||
common-abilities-bow-burning_heartseeker_shot = Buscacorazones Ardiente
|
||||
.desc = Dispara una flecha que busca el corazón; esta se carga con tu resistencia para ser más letal, te repone la resistencia y explota al impactar.
|
||||
common-abilities-bow-poison_heartseeker_shot = Buscacorazones Venenosa
|
||||
.desc = Dispara una flecha que busca corazones; esta se carga con tu resistencia para ser más letal, te repone la resistencia y salpica de veneno a los enemigos cercanos.
|
||||
common-abilities-bow-freezing_heartseeker_shot = Buscacorazones Congelada
|
||||
.desc = Dispara una flecha que busca corazones; esta se carga con tu resistencia para ser más letal, te repone la resistencia y cubre de escarcha a los enemigos cercanos.
|
||||
common-abilities-bow-lightning_heartseeker_shot = Buscacorazones Relámpagueante
|
||||
.desc = Dispara una flecha que busca corazones; esta se carga con tu resistencia para ser más letal, te repone la resistencia y es atraída eléctricamente hacia un objetivo.
|
||||
common-abilities-bow-hawkstrike = Golpe de Halcón
|
||||
.desc = Prepara una flecha que causará un daño devastador al asestar un golpe crítico.
|
||||
common-abilities-bow-hawkstrike_shot = Golpe de Halcón
|
||||
.desc = Dispara una flecha de halcón, que resulta más letal al impactar en un punto crítico del objetivo.
|
||||
common-abilities-bow-burning_hawkstrike_shot = Golpe de Halcón Ardiente
|
||||
.desc = Dispara una flecha de halcón, que resulta más letal al impactar en un punto crítico del objetivo y explota al impactar.
|
||||
common-abilities-bow-poison_hawkstrike_shot = Golpe de Halcón Venenoso
|
||||
.desc = Dispara una flecha de halcón, que resulta más letal al impactar en una zona crítica del objetivo y salpica de veneno a los enemigos cercanos.
|
||||
common-abilities-bow-freezing_hawkstrike_shot = Golpe de Halcón Congelante
|
||||
.desc = Dispara una flecha de halcón, que resulta más letal al impactar en un punto crítico del objetivo y cubre de escarcha a los enemigos cercanos.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -185,3 +185,4 @@ hud-settings-row_background_opacity = Opacidad del Fondo de la Fila
|
|||
hud-settings-indoor_ambience = Detección de Ambiente en Interiores
|
||||
hud-settings-keyboard-binding = Atajos de teclado
|
||||
hud-settings-instrument_volume = Volumen del Instrumento
|
||||
hud-settings-cloud_rendering_mode-flat = Plano
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -198,27 +198,27 @@ armor-misc-chest-worker_green = Camisa de trabajador verde
|
|||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-shirt_white = Camisa de Trabajador Blanca
|
||||
.desc = Era utilizada por un campesino, hasta hace poco.
|
||||
armor-misc-chest-worker_orange_0 = Camisa de trabajador naranja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_orange_1 = Camisa de trabajador naranja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_purple_0 = Camisa de trabajador violeta
|
||||
armor-misc-chest-worker_orange_0 = Camisa de Trabajadore Naranja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_orange_1 = Camisa de Trabajadore Naranja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_purple_0 = Camisa de Trabajadore Púrpura
|
||||
.desc = Resistente y de confianza.
|
||||
armor-misc-chest-worker_purple_1 = Camisa de trabajador violeta
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_purp_brown = Camisa de trabajador violeta
|
||||
armor-misc-chest-worker_purple_1 = Camisa de Trabajadore Púrpura
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_purp_brown = Camisa de Trabajadore Púrpura
|
||||
.desc = Resistente y de confianza.
|
||||
armor-misc-chest-worker_red_0 = Camisa de trabajador roja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_red_1 = Camisa de trabajador roja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_yellow_0 = Camisa de trabajador amarilla
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-chest-worker_yellow_1 = Camisa de trabajador amarilla
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba un granjero.
|
||||
armor-misc-ring-amethyst = Anillo de amatista
|
||||
armor-misc-chest-worker_red_0 = Camisa de Trabajadore Roja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_red_1 = Camisa de Trabajadore Roja
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_yellow_0 = Camisa de Trabajadore Amarilla
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_yellow_1 = Camisa de Trabajadore Amarilla
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-ring-amethyst = Anillo de Amatista
|
||||
.desc = Un anillo delgado con la joya de una amatista.
|
||||
armor-misc-ring-diamond = Anillo de diamantes
|
||||
armor-misc-ring-diamond = Anillo de Diamantes
|
||||
.desc = Un anillo de oro con un diamante caro.
|
||||
armor-misc-ring-emerald = Anillo de esmeralda
|
||||
.desc = Un anillo de cobalto con una joya de esmeralda.
|
||||
|
|
@ -636,3 +636,11 @@ armor-mail-cobalt-head = Barbuta de cobalto
|
|||
.desc = Elegante e impenetrable. El metal le confiere un brillo eterno.
|
||||
armor-mail-orichalcum-pants = Quijotes de Oricalco
|
||||
.desc = Una aleación antigua. Permanecen los mitos sobre héroes que usaron este metal.
|
||||
armor-misc-chest-worker_pink_1 = Camisa de Trabajadore Rosa
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_green_0 = Camisa de Trabajadore Verde
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_green_1 = Camisa de Trabajadore Verde
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
armor-misc-chest-worker_pink_0 = Camisa de Trabajadore Rosa
|
||||
.desc = Hasta hace poco la usaba une granjere.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue