diff --git a/play-services-core/src/main/res/values-ru/strings.xml b/play-services-core/src/main/res/values-ru/strings.xml index d70c73432..0d4c37bae 100644 --- a/play-services-core/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/play-services-core/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -407,4 +407,17 @@ Если эта функция включена, устройство может отвечать на уведомления \"Найти мое устройство»\"от Google (требуется Cloud Messaging). Войти через Google Ключ безопасности, смартфон или планшет + Управление ключами доступа + Нет сохраненных ключей доступа + Когда сторонние программы регистрируют ключи доступа, microG сохраняет локальную запись. Если приложение удаляет ключ доступа, не сообщая microG, запись может остаться заблокированной. Вы можете удалить следующие остаточные записи здесь. + Удалить ключ доступа + Удалить ключ доступа для \"%2$s\" из \"%1$s\". Это невозможно отменить; вам нужно будет зарегистрировать новый ключ доступа, чтобы снова войти в систему. + Удалить + Неизвестный пользователь + Блокировка экрана + USB + NFC + Bluetooth + Гибридный + ID: %1$s diff --git a/play-services-location/core/src/main/res/values-ru/strings.xml b/play-services-location/core/src/main/res/values-ru/strings.xml index c49913aaa..4f0fa3e43 100644 --- a/play-services-location/core/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/play-services-location/core/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -45,9 +45,9 @@ Чтобы продолжить использование онлайн-сервисов определения местоположения, вам необходимо выбрать сервис определения местоположения. Импорт данных о местоположении из файла Последнее сообщенное местоположение - Таймлан Google Maps - Включить историю геолокации - Периодически записывать вашу геолокацию и сделать ее доступной в таймлайне Google Maps. - Синхронизация с аккаунтом Google - Синхронизировать историю геолокации с серверами Google для того, чтобы она стала доступна на других устройствах. + Хронология Google Карт + Включить историю местоположений + Периодически записывайте информацию о вашем местоположении и делайте ее доступной для хронологии Карт Google. + Синхронизировать с аккаунтом Google + Синхронизируйте историю местоположений с серверами Google, чтобы ее можно было отображать на других устройствах. diff --git a/vending-app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/vending-app/src/main/res/values-ru/strings.xml index ade499d74..3e3783643 100644 --- a/vending-app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/vending-app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Доступно обновление Установленные приложения Установить - Удалить + Деинсталлировать Повторить Установка приложения и компонента Скачивание \"%s\"