pstn-free/android_packages_apps_GmsCore
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/microg/android_packages_apps_GmsCore synced 2026-08-06 14:26:05 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (403 of 403 strings)

Translation: microG/play-services-core: strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/microg/play-services-core-strings/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translation: microG/play-services-location: core: strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/microg/play-services-location-core-strings/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translation: microG/vending-app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/microg/vending-app/ru/
This commit is contained in:
Kibogr 2026-07-11 08:55:31 +02:00 • committed by Marvin W
parent cefbe0da7d
commit 2d5ee705b9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 072E9235DB996F2A
3 changed files with 19 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
play-services-core/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -407,4 +407,17 @@
<string name="pref_auth_allow_find_devices_summary">Если эта функция включена, устройство может отвечать на уведомления \"Найти мое устройство»\"от Google (требуется Cloud Messaging).</string>
<string name="credentials_service_sign_in_with_google_label">Войти через Google</string>
<string name="credentials_service_remote_custom_subtitle">Ключ безопасности, смартфон или планшет</string>
<string name="pref_passkey_manager_title">Управление ключами доступа</string>
<string name="pref_passkey_manager_empty_title">Нет сохраненных ключей доступа</string>
<string name="pref_passkey_manager_description">Когда сторонние программы регистрируют ключи доступа, microG сохраняет локальную запись. Если приложение удаляет ключ доступа, не сообщая microG, запись может остаться заблокированной. Вы можете удалить следующие остаточные записи здесь.</string>
<string name="pref_passkey_manager_delete_dialog_title">Удалить ключ доступа</string>
<string name="pref_passkey_manager_delete_dialog_message">Удалить ключ доступа для \"%2$s\" из \"%1$s\". Это невозможно отменить; вам нужно будет зарегистрировать новый ключ доступа, чтобы снова войти в систему.</string>
<string name="pref_passkey_manager_delete_dialog_confirm">Удалить</string>
<string name="pref_passkey_manager_unknown_user">Неизвестный пользователь</string>
<string name="pref_passkey_manager_transport_screen_lock">Блокировка экрана</string>
<string name="pref_passkey_manager_transport_usb">USB</string>
<string name="pref_passkey_manager_transport_nfc">NFC</string>
<string name="pref_passkey_manager_transport_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="pref_passkey_manager_transport_hybrid">Гибридный</string>
<string name="pref_passkey_manager_credential_id_format_internal">ID: %1$s</string>
</resources>

10
play-services-location/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -45,9 +45,9 @@
<string name="notification_config_required_text_online_sources">Чтобы продолжить использование онлайн-сервисов определения местоположения, вам необходимо выбрать сервис определения местоположения.</string>
<string name="location_data_import_title">Импорт данных о местоположении из файла</string>
<string name="prefcat_app_last_location">Последнее сообщенное местоположение</string>
<string name="prefcat_location_timeline_title">Таймлан Google Maps</string>
<string name="pref_location_timeline_title">Включить историю геолокации</string>
<string name="pref_location_timeline_summary">Периодически записывать вашу геолокацию и сделать ее доступной в таймлайне Google Maps.</string>
<string name="pref_location_timeline_upload_title">Синхронизация с аккаунтом Google</string>
<string name="pref_location_timeline_upload_summary">Синхронизировать историю геолокации с серверами Google для того, чтобы она стала доступна на других устройствах.</string>
<string name="prefcat_location_timeline_title">Хронология Google Карт</string>
<string name="pref_location_timeline_title">Включить историю местоположений</string>
<string name="pref_location_timeline_summary">Периодически записывайте информацию о вашем местоположении и делайте ее доступной для хронологии Карт Google.</string>
<string name="pref_location_timeline_upload_title">Синхронизировать с аккаунтом Google</string>
<string name="pref_location_timeline_upload_summary">Синхронизируйте историю местоположений с серверами Google, чтобы ее можно было отображать на других устройствах.</string>
</resources>

2
vending-app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -26,7 +26,7 @@
<string name="vending_overview_row_update_available">Доступно обновление</string>
<string name="vending_overview_row_installed">Установленные приложения</string>
<string name="vending_overview_row_action_install">Установить</string>
<string name="vending_overview_row_action_uninstall">Удалить</string>
<string name="vending_overview_row_action_uninstall">Деинсталлировать</string>
<string name="error_retry">Повторить</string>
<string name="installer_notification_channel_name">Установка приложения и компонента</string>
<string name="installer_notification_progress_downloading">Скачивание \"%s\"</string>